罗柏的军队打了一场大胜仗，乔佛里一怒之下惩罚姗莎来泄愤。提力昂和波隆决定对国王的残暴行为加以惩戒。凯特琳恳求斯坦尼斯和蓝礼暂时搁置矛盾，联合起来对付蓝尼斯特家族。
丹妮莉斯和她的卡拉萨到达雄伟的魁尔斯城时已经精疲力尽，城中的统治者表面上欢迎丹妮莉斯到来，但并不看重她。提力昂强迫与瑟曦有染的蓝赛尔成为他的「间谍」，密切关注瑟曦的动静。艾莉娅、詹德利等人被送到赫伦堡干苦力，他们的命运掌握在「魔山」格雷果·克里冈爵士手中。
斯坦尼斯的大军开始进攻风息堡，戴佛斯必须运用他的「老办法」将梅丽珊卓偷运进一个秘密的海湾。
