王大翠夜店驻唱 陈新豫被捕
刘保印带了救急的钱，来医院看望李秉恒。提醒孙桐花安心照顾李秉恒，不用考虑后牛村的管理，有他在，自然可以管理好后牛村。后牛村经历过许多磨难，刘保印相信眼前的磨难也一定能渡过去。李秉恒恢复良好，钱依然是最麻烦的问题。王大翠与孙桐花夫妻商量，提出去北京打工，孙桐花不同意，虽然李秉恒曾经救过王大翠，但王大翠尽心尽力照顾了李秉恒一段时间，花了许多钱，早就还清了恩情。王大翠却认为自己帮李秉恒治好病，不听孙桐花的劝说，执意去北京打工。
王大翠和同事离开了后牛村，在北京一家酒吧驻唱。后牛村始终摆脱不了贫困，乡政府非常为难，众人开会商量对策，孙桐花觉得后牛村没必要学其它村脱贫致富的办法，后牛村地理位置太特殊， 无法把别的村的脱贫办法套用过来。
陈新豫带领众人在北京建筑工地打工，王大翠与同事在夜店里面唱歌。陈新豫一行人干完了活，继续找新活干，由于舍不得住酒店，一行人决定在公园住宿。警察把陈新豫一行人当成了坏人，双方发生了冲突，陈新豫一行人被带到警局。所长弄清楚了陈新豫一行人的情况，也没办法帮陈新豫一行人找到落脚场所。陈新豫决定带领众人去火车站的候车室应付一晚上，天色已经黑了，火车站离派出警还有很长一段路，所长不忍心看着陈新豫一行人留宿街头，让出了值班室给陈新豫一行人过夜。
王大翠唱歌很好听，为酒吧吸引了很多客人。老板依然不满足，要求王大翠借唱歌的机会推销酒水，可以拿提成。王大翠不喜欢强行推销酒水，为了赚更多的钱，她决定多跑几个场子唱歌。
所长不但收留了陈新豫一行人，还介绍一行人进入私营企业工作。私营企业需要的是技术工人，陈新豫一行人来自后牛村，只会种地，没技术，无法在私营企业工作。总经理不忍心看着陈新豫一行人空欢喜一场，听完了陈新豫讲述的后牛村情况后，提出给陈新豫一行人免费培训。
宋老三打算卖掉自己名下的一块地。孙桐花反对宋老三卖地，宋老师卖的地是村里最好的一块，卖掉了就太可惜了。孙桐花给宋老三两条路走，一条路是进城打工，一条路是留在村里种地。刘望天想买宋老师的地，但因为政策原因只能租不能买。
王大翠在北京驻唱，没有告诉家人真实情况，只说自己在百货公司上班。孙桐花和李秉恒其实不相信王大翠说的话，在百货公司上班不可能赚很多钱。李秉恒也想出去打工，孙桐花不同意，就算李秉恒想打工，也得等复查了确认身体没问题了。
刘望天包了饺子，上门看望福云，他准备出门打工了，以后无法每天上门照顾福云了，叮嘱福云好好照顾自己。
