翁山大婶们自发联合保护山茶 与此案有关的嫌疑人都有线索
香美的弟弟在电话i急着跟姐姐撇清关系,但警察通知他的是姐姐过世的消息,临终前不久,香美还给弟弟汇去了袜子,因为从小弟弟因为没有袜子穿而感冒过。山茶面对着香美的遗物泣不成声,龙植看到很不满,扶起了山茶,拥抱着她,安慰着她。山茶说以前没见过凶手那张脸,但山茶可以指出凶手的各种器官特征。上司批评了龙植和卞裴秀。大婶们因为“调皮鬼”的事情聚在一起,俊基妈妈说不能任由山茶被“调皮鬼”杀害,大家统一了意见,要除掉“调皮鬼”,以胜熙为首,形成了“复仇者”联盟。
上司还在训斥龙植他们,龙植表达了自己要抓住“调皮鬼”的决心,上司不以为然,卞裴秀在一旁帮忙说话,讲出了龙植他们对此案所做的贡献,上司让他们回去写报告。山茶清理着香美的东西,看着她不值钱的家当,更是难过;龙植劝慰她,说这是凶手的错,而山茶在此自怨自艾,凶手只会乐得逍遥法外,所以现在不少意志消沉的时候,得尽快抓住那个家伙才行。山茶说自己很清楚那种咳嗽声,如果再听到,肯定认得出来。胜熙来到山茶家,说自己会在一、三、五过来检查山茶的垃圾分类。大家以各种方式表达着对山茶的关注。等山茶和龙植出门时,大婶们穿着运动服晃悠,还要山茶紧贴龙植,山茶为大婶们保护自己的行动而感动。俊基妈妈想黄母德顺解释不是站在山茶那边,只是不能看着她被“淘气鬼”害死。黄母把这次的集会地点定在山茶店,山茶提出大家是在守护自己的事情,大婶们却顾左右而言他,山茶说自己想在翁山活到100岁,大婶们自认为是“翁山核心”。
山茶妈妈在警察局里要求警员调查兴植,说自己认得对方的眼睛和气味,山茶的妈妈曾在小巷里遇到过对方,当时兴植说自己的眼睛和散发的味道还有卑鄙的笑容自己都很讨厌,但他只能这样生活,所以拜托山茶妈妈什么也不要说,自己会保证没事发生。听到这话不久,山茶的妈妈就晕倒了,是兴植把他送到医院的。此时有人过来宣布香美的指甲缝里留有残存的DNA,大家一哄而散,山茶妈妈抓住最近的警员让他务必先调查兴植的DNA,否则这件事情会把自己折磨疯掉。
而翁山派出所里,龙植向大家表示了自己的决心,卞裴秀决定和他联手,这时山茶妈妈来到派出所,说自己无家可归,龙植准备送她回家,但山茶妈妈说如果龙植告诉山茶她在这里,自己会在此跑掉,因为山茶如果见到妈妈,肯定会给妈妈捐肾。此时警察局的警员要卢奎泰测谎,卢奎泰答应了,但是洪子英说一般人戴上测谎仪都会结巴,而且香美死前那晚,卢奎泰确实见过他,如果卢奎泰进去测谎,肯定会像个傻子,卢奎泰说洪子英喜欢自己就是因为自己傻,因为母爱,还道歉说让对方变得像妈妈,他知道洪子英因为爱他才骂他,而自己也是因为爱洪子英而让对方难过,因为他想在对方面前看起来像个男子汉,没想到却更窝囊了,洪子英怀疑以为他真的杀人了。洪子英在审讯室外告诉卢奎泰说如果觉得委屈就赶快出来,自己是他的律师,肯定会在背后挺他。卢奎泰说最后三个问题要自己定,而且要洪子英在场,他的三个问题是有没有跟香美谈恋爱,有没有在汽车旅馆跟香美共处一室,爱不爱自己的老婆,前两个问题他的答案都是否定的,最后一个问题是肯定答案。
山茶拜托俊基妈妈帮忙照顾弼允,俊基妈妈说山茶太讲礼貌,人和人之间就是要相互麻烦才能增进感情。派出所里面,卞裴秀分析着案情,说卢奎泰是凶手是不大可能的,而且有人在香美死后在她的账户汇入了3000万,香美曾经打过14个电话给姜仲烈,对方都没有接。经过追踪,发现汇款给香美的人是朴尚民,姜仲烈现在的老婆,她也具备动机。
朴尚民的妈妈责怪她给香美汇款,朴尚民表示是为了跟对方达到和解才这么做的。妈妈表示自己会帮她善后,但朴尚民觉得因为总是妈妈安排好一切,自己才变得跟傻子一样。姜仲烈告诉朴尚民母女,自己的妈妈来到了首尔,他向岳母下跪不能表示自己下决心离婚了,他的野马不停地打他并威胁他,姜仲烈说朴尚民从未尽过当妈妈的责任,自己会把女儿带在身边,而翁山那边的儿子他也要,朴尚民同意姜仲烈把弼允收养为侄子,自己会搬回新房。朴尚民提出要独自抚养女儿,并要姜仲烈把弼允带回家。