赵小青成功在艾薇这里住下 赵小青被玛丽安教授再次拒绝
赵小青觉得来艾薇这里住给她添麻烦了，艾薇说这里的女主人神经衰弱，男主人比较势力，实际是她嫡亲的姑姑和姑父，建议赵小青以后挣了钱就搬走。
艾薇说房东势力
艾薇的姑妈听见赵小青和艾薇谈话，气得说肖战为什么不经过他同意就带人回来住，肖战说来个人可以分摊房租，艾薇的姑妈说没签协议不能住，万一带个坏人回来就危险了。赵小青、艾薇、肖战不同意，如果房东不答应，那自己就带人都离开。这时艾薇姑父说艾薇明天要去百老汇面试，艾薇姑姑说艾薇爸妈没用，艾薇跟她争辩了几句，艾薇姑妈就离开了
第二天早上赵小青在卖力的擦地板，艾薇姑妈说不能用水擦地板，要用地板精油，地板用水擦会发霉腐烂，赵小青说腐烂了就来找她。
房东指责赵小青用水擦地
艾薇的妈妈打电话让艾薇注意身体，艾薇跟爸爸说家里欠的的钱好不容易还上了，就好好过日子，不要再做生意，艾薇爸爸执意要做，艾薇气的挂了电话。
乔治来餐厅来找肖战，乔治找来老板说是邀请一位尊贵的朋友吃饭，这位朋友就是肖战。乔治给老板一笔钱，老板答应月底给肖战多加薪水，肖战问乔治找他什么事，乔治说有一位他一直想见的朋友，让肖战五点之前把他带到餐厅来。
琳达告诉李十一尽快把账单录入电脑，突然电脑出了问题，没等琳达说完他就强制关机，把琳达电脑里的数据全部抹掉了，琳达气的火冒三丈。
肖战到威廉姆斯先生住的酒店前台，巧妙获得了威廉姆斯先生今天的四位访客，肖战在酒店门口等威廉姆斯先生说是他的前妻艾琳小姐让她来找他，威廉姆斯立即取消了机票，肖战把威廉姆斯骗到餐厅，威廉姆斯见到乔治，知道肖战骗他气的离开了，乔治说肖战这么做只会使他和威廉姆斯之间的误会更深。
玛丽安教授发现她四个学生的作业基本思路都是小青的，就质问赵小青为什么这么做。赵小青说想了解教授学术研究的大致方向，玛丽安责备赵小青提前知道答案来应付她，教授说绝对不会聘用赵小青做她的助教，并且玛丽安教授的其他三个学生都要重新写。
赵小青找正在录数据的李十一，告诉他可能还不上他的钱，李十一说你可以先不还，赵小青告诉他等我有钱了一定还他，赵小青害怕当众顶撞玛丽安教授给她留下不好的印象，赵小青决定帮李十一干活，让李十一回去休息，晚上八点来换他。
艾薇的叔叔得知艾薇没有录取，和她的姑姑说着艾薇的坏话，打算去找詹姆斯先生。
艾薇的姑姑和姑父
李十一回到住的地方一觉睡到第二天早上五点，赶忙回到工作的地方，看见赵小青正躺在沙发上睡觉，琳达觉得奇怪，不明白为什么赵小青如此拼命的干活。
赵小青告诉斯密斯教授她接受玛丽安教授的所有惩罚，斯密斯教授说玛丽安教授对中国的成见还停留在满清时期，给赵小青一道他和玛丽安教授大二时期的题目让她解答。
