蒂安梅艾共度一晚 梅艾向高博辞职
深夜，朵姆从毕克那儿得知梅艾出了车祸，格外担心。高博知道后想找车去接梅艾，被毕克拒绝了。高博很失落自己明明知道梅艾出事了，却什么也做不了。诺特和澈德游玩结束，回到住处后，才知道蒂安他们出事了。
蒂安抱着的梅艾睡了一会儿，梅艾又难受地动了一下，蒂安立马察觉，发现梅艾又发烧了，立马给梅艾擦身体降温。处理好后，居民将司机转交给他的梅艾的东西给了蒂安。
蒂安检查着包里的东西，看到了梅艾的笔记本，没忍住看了起来。其实笔记本中记录的还是梅艾暗恋着蒂安的心路历程。蒂安看着梅艾的笔记，不自觉地笑了出来。梅艾似乎又开始不舒服了，身上还是比较烫，蒂安脱去自己的上衣，抱着梅艾，帮梅艾降温。
次日，梅艾转醒后，发现自己被蒂安紧紧地抱着，又发现自己衣服被脱了，吓得动了一下。蒂安察觉到梅艾的动作，看到梅艾醒了，立马问梅艾情况怎样，边摸着梅艾的脖子，感觉到梅艾的体温降下去了，兴奋地起身。
而后，蒂安才想起自己和梅艾都没穿衣服，急着向梅艾解释，梅艾猜到了大概，告诉蒂安他不用解释了，帮自己把衣服拿过来就行。蒂安楞了一下，立马就去帮梅艾拿了衣服，蒂安很高兴地看着梅艾恢复过来的样子，梅艾尴尬了一会儿，告诉蒂安自己要换衣服，让蒂安出去等。
梅艾换好衣服后，蒂安扶着梅艾到阳台坐着。梅艾谢谢蒂安救了她，又向蒂安道歉，表示是自己才导致车祸的发生。蒂安让梅艾别道歉，他能看到日落就是最美好的事情。梅艾让蒂安别再给她布下爱的陷阱了，她总是掉进去，就会越来越痛。
蒂安笑了，问梅艾嘴巴这么甜是不是伤口已经好了。蒂安说完准备去收拾东西。梅艾又问蒂安这件事其他人知道了吗，她不想让吉特担心，蒂安表示自己没有告诉她。梅艾放下心，又让蒂安去换一件衣服，他现在的衣服有血迹，显得蒂安很狼狈。
蒂安应下了，拿着水瓢冲洗身体，却没注意到远处有女人在看着他。但是梅艾看到了，梅艾并没有说什么，只是笑着看着这些人。半晌，蒂安才发现这些人看着他，吓了一跳，问梅艾为什么不告诉他。梅艾表示蒂安已经走向国际了，也受缅甸女人的喜欢，这就当回报给她们的收留之恩。
早饭后，梅艾和蒂安向房屋主人辞行。蒂安带着梅艾去了诊所再次查看了伤口，确认没事之后，才牵着梅艾的手回去。
蒂安牵着梅艾一直到了住处附近，放开了手。梅艾知道蒂安不想让别人知道，但是还是抑制不住的失落，跟着蒂安走着。蒂安虽然放开了手，但依旧看着梅艾，关注着梅艾的情况。
两人在分岔口分别，梅艾又提醒蒂安自己只有明天一天的时间给蒂安猜诗，这样梅艾就会将结婚证还给蒂安。蒂安没多想，就回去了。回到住处后，朵姆和甘妲也知道了梅艾要去留学，问她高博知道了吗。而后，梅艾向高博辞职。
