纪墨向方小莴表白却被打断 李臻言与方小莴一起赴巴黎比赛
张尚歌依依不舍地与方小莴话别，叮嘱她一定要把曲子背熟了，方小莴把皮皮的曲子递给他，称回来时再跟他一起演奏，胡老师也过来凑热闹，三人一起拍了照片。方小莴走后，张尚歌正告胡老师，如果不是方小莴，自己早就会把他的联系方式拉黑了，还让他把皮皮曲子练熟，明天到琴房来找他。
秦父给林清商做了好吃的端了进来，俨然把她当成了儿媳妇一样看待，秦奋埋怨他厚此薄彼，二人甜蜜地说着情话，虽然林清商马上要离开了，但是他们的心是在一起的。方小莴和纪墨坐在一起聊天，其实纪墨很早就认识她，小时候纪墨见到弹奏钢琴非常优美的方小莴，那时候他就对方小莴感兴趣，没想到这么多年来还可以再次相遇。方小莴傻呆呆的吃着棒棒糖，纪墨知道方小莴要去巴黎了十分不舍，担心以后再也没有机会，于是突然向方小莴表白，正当方小莴不知所措时，纪墨告诉她，这是自己准备对心上人所说的话，方小莴这才缓过神来。
李臻言路过看到两人在聊天，便叫了一声方小莴，方小莴急忙跟纪墨说了一声就离开了，纪墨认为李臻言一直都不太喜欢自己的出现，其实李臻言是不太喜欢他黏着方小莴。李臻言赌气走在前面，方小莴赶紧安慰吃醋的他，自傲的李臻言故意不承认，李臻言打听两人待在一起那么久到底在说什么，方小莴故意气他，告诉他纪墨舍不得自己，到巴黎两人依然保持联系，李臻言一听更加生气了。
李臻言终于克服了坐飞机的恐惧，到了巴黎以后，李臻言提醒她要好好学习法语，多多练习钢琴，方小莴趴在他的肩膀上享受着爱情的甜蜜。在他们临时租住的公寓内，二人意外地发现还有一个新邻居达莉娅，她中文说得很好，人也很热情，给二人介绍着公寓的设施。方小莴偷着跑了出去，却在巴黎的街头迷了路，英语都说不好的她连问路都不会，只好发照片打视频向李臻言求助，李臻言接到电话急冲冲的赶出来，突然两个人走出来主动和方小莴打电话，并提出为她带路，毫不提防的方小莴兴高采烈的跟着两人，电话另一边的李臻言听到对话非常着急，担心方小莴遇到危险。
所幸那两个搭话的人并无恶意，李臻言好不容易找到方小莴后，拖着她赶紧离开，方小莴抱歉地表示，自己不过是想买点火锅底料而已，李臻言听到这个理由之后又好气又好笑，开始怀疑方小莴的智商是不是有问题。方小莴缠着李臻言陪自己一起去看埃菲尔铁塔、巴黎圣母院等旅游景点，二人聊起了明天的比赛，李臻言告诉她，普拉提尼比赛难度很大，需要现场抽曲子现场演奏，方小莴担心李臻言抽到不熟悉的曲子会影响比赛，随后又马上开始鼓励他是整个宇宙最棒的，坚信他一定会取得好名次。
二人兴高采烈地玩了一天，方小莴玩儿得有些精疲力竭，李臻言把方小莴背回了公寓。次日一早，李臻言不想让方小莴太过劳累，也怕她担心自己比赛的紧张氛围，便没有带方小莴去比赛，而是一个人早早出了门，边走边思索着指挥的技巧。方小莴醒后听达莉娅说李臻言去比赛了，也顾不上吃早饭了，急急忙忙地赶往了比赛场地。
现场抽签的结果出来了，李臻言打开档案袋一看，竟然是贝多芬的交响曲《命运》，这是一曲大家都非常熟悉的曲目，但如何把它演绎好，更能体现一个指挥的水平，李臻言开始认真思索起来，率先上场的一个法国指挥选手也抽中了这首曲子，他指挥乐园的演奏让李臻言似乎找到了一些灵感。与此同时，方小莴匆匆赶到了比赛场地，可是她没有入场券被工作人员拦了下来，方小莴从包里随便翻出了登机牌递给工作人员，接着便冲了进去。
