韩飞为早早的事和欧皓辰理论，不料皓辰一副无所谓的态度，还坦言自己这辈子都不会喜欢上池早早。韩飞气极，警告皓辰不要忘记今日所说的每一句狠话。
暑假伊始，早早总是闷闷不乐，连父亲池以步都看出了女儿有心事。终于，早早做出一个决定，她要将日记本埋葬。埋葬日记本，等同于埋葬了自己最初懵懂的爱。无论好友如何劝阻，早早都决心与“欧皓辰”三个字彻底说再见。
新学期开学，校园里关于欧皓辰与上官仪的绯闻闹得沸沸扬扬。早早总是被迫收到有关这两人的讯息。早早不想与欧皓辰再有交集，但两人不可避免地会在英语课相遇，更糟糕的是，英语课上恍神的自己居然当着皓辰的面闹出大笑话。课间，皓辰与上官仪之间的亲密举止还是刺痛了早早的心。中秋许愿树活动，上官仪用计让众人得知自己对对皓辰的心意，在众人的起哄中，皓辰却没有任何表态。收到上官告白的皓辰，脑海中却总是挥之不去池早早的身影。皓辰决定打电话约早早见面，但两人却再次阴差阳错地错失彼此，终于，他们约定离开彼此的生命轨迹。上官仪以为欧皓辰的不告而别意味着拒绝，于是独自在许愿树下惆怅，不料欧皓辰再次出现，并且说愿意和她尝试着交往。上官仪露出了胜利的微笑。
下定决心放下欧皓辰的池早早，努力行进着自己的人生轨迹，但旁人的闲言碎语却没有这么仁慈地放过她。池早早仿佛变了一个人似的，不再对那些针对自己的恶毒言语做出反抗，而是默默地屏蔽那些难听的话语，淡然处之。但一旁的韩飞显然坐不住了，跳起来为早早出头，并扬言两个月之后，早早铁定变公主。说出大话的韩飞，不得不为自己的狂言负责。于是，他开始对早早进行一系列公主改造。韩飞特地把早早带去舞蹈教室练习芭蕾基本功，劈叉、弯腰等一系列动作令早早叫苦不迭。韩飞又让早早练习穿高跟鞋，平生第一次穿高跟鞋的早早没走几步就摔了个狗吃屎。上完形体课，韩飞又给早早上起了交流课。此时的韩飞神采奕奕、知识渊博，早早第一次见到这样的韩飞。
皓辰与上官仪开始了第一次约会，无论上官仪如何热情，皓辰总是以礼待之。虽然身旁的人是上官仪，但欧皓辰却总是会在不经意间，脑海中浮现池早早曾经可笑的行径。临近夜晚，韩飞把早早带去了西餐厅进行西餐礼仪课。恰逢此时，上官仪挽着欧皓辰步入餐厅，并且坐在了池早早的旁桌。池早早看着欧皓辰与上官仪默契的互动，再也听不进韩飞的只言片语，一不留神，又让自己成为了众目睽睽之下的丑角。早早抵挡不住众人耻笑的目光，飞奔离场，韩飞追其而去。
皓辰与上官仪的第一次约会看似愉快，但上官仪心中可以感觉到皓辰的心不在焉。
在餐厅出丑的早早回到宿舍，一脸溃败。追问韩飞之下，韩飞才坦言，自己改造早早确实存在私心，因为他希望早早能假扮他女友参加一个宴会。为了不辜负韩飞选择自己的信任，早早决定再努力一回，努力变成一个公主。经过造型师的打造，早早在外表上成功变身为一个公主。韩飞带着早早去参加宴会，早早又差点出洋相，幸好韩飞及时提点。突然，一个叫做葛罗瑞亚的美女出现在宴会，不知为何，韩飞对葛罗瑞亚极其温柔，令早早误以为韩飞喜欢葛罗瑞亚。韩飞为撇清误会，不得不道出秘密，原来葛罗瑞亚是韩飞的后妈，早早震惊。早早不算圆满地完成任务。为了感谢早早，韩飞决定让早早在下周的学校舞会上成为众人瞩目的焦点。新一轮的交谊舞教学任务重新落到了韩飞的头上，两人在教室里别扭地练习着，却笑得很欢乐。这一幕，正巧被路过的欧皓辰和上官仪目见。上官仪发现了欧皓辰异样的神情，似是生气，又似醋意。
舞会伊始，众人的目光都停留在男才女貌的皓辰和上官仪身上。突然，现场一阵骚动，早早身着白色礼服惊艳登场，成功夺取全场眼球。帅气的韩飞挽着早早的手臂入场，宛如一对璧人。欧皓辰假装不在意，但却不可避免地同样被全新的池早早吸引。
