刘有余和白小使坏，激水灵去查客人有没有北京户口。没想到客人对水灵的印象很好，开始追求水灵。原来那是个韩国客人，看中了水灵的单纯，想把她培养成标准淑女，给她报了一大堆淑女课程，学得水灵叫苦不迭。无奈之下，把美美介绍给韩国人。没想到一物降一物，美美这个野蛮女友把韩国人治得服服帖帖的，为了通过美美的考验，韩国人学了一大堆家政课程。韩国人向美美求婚，被美美拒绝。韩国人提出开韩式料理店的设想，却吸引了美美。美美进城开始她梦想中的事业，刘二喜等人挥泪送别。
