Nathan偷看女孩Jessica换衣服，他遭到不明人士谋杀，Nathan认为Jessica就是凶手，可是Jessica与Simon逐渐产生好感。Kelly从警察手上救下一个男孩Bruno，她出于同情和他一起约会。Nathan发现得罪过Jessica的男孩死掉，Nathan和Alisha一起去保护Simon。在Jessica的舞会上，Jessica的父亲想要杀死Simon，而Bruno被警察追捕，当Kelly揭下Bruno的头套，她惊讶的发现Bruno不是人类。
