高翔本来答应买些东西跟雪菲到家里去讨好雪菲的父母。这时，陈朵朵来电话，说周如燕被人袭击，在市立医院醒来后，点名要见高翔。看着雪菲满脸的委屈和埋怨，高翔转身离开。
周如燕虚弱地说出是刘玉林要杀他，并说出了一个保管箱的密码，然后就晕了过去。高翔和陈朵朵打开了周如燕的保管箱，发现里面是那封勒索信，信里说的十八年前的事很有可能是王翠红被杀一案，现在看来刘玉林杀害王翠红和谢宁的嫌疑最大，再加上周如燕说刘玉林要杀她，局长同意逮捕刘玉林。刘玉林在审讯室一个字都不说。高翔通过胡浩打听到最近有姓张的兄弟俩收过别人的钱，然后就一直没出现过。高翔叮嘱胡浩，赵江还没抓到，让他到外地去避一避。
高翔查出张家兄弟曾和刘胜在一起，便找到刘胜，竟然发现刘胜脖子上带着一块与谢宁家里一模一样的玉佩，于是将刘胜带回刑警队。刘胜既不知道玉佩的事，也不知道信的内容，更没想到张家兄弟会失手杀了周如燕。高翔和陈朵朵都认为刘胜不像是在撒谎，并决定去找许学文问问玉佩的事。
郊外发现了胡浩的尸体，死状跟王凯完全一样，高翔看着胡浩的尸体，十分内疚。
