狐祖将押解妖狐小唯来寒冰地狱受刑，原因是她贪恋人间生活，小唯并不害怕，面对神君的质问她讲出心中想法，神君派灵蛇看守以防她自杀。小唯娘青夫人来到寒冰地看望她，几百年来青夫人一直在寻找人间的小唯，没有一刻的安心。狐祖首领闭关修练释天决，由青夫人暂时管理狐祖日常事务。
青夫人想起当年生下小唯的经历，她曾救过彩雀，彩雀愿意为她赴汤蹈火。青夫人派彩雀去寒冰地狱营救小唯，还给她服下抗寒丹药。白城公主李静的生日以家宴的形式举办，皇上让兰妃负责，李静不喜欢兰妃操办，王公大臣也纷纷前来庆贺。
丁大人在皇上面前请求赐婚，兰妃从中插话时被李静指责，她不面不敢言，丁大人被拒绝后有些遗憾。李静向皇上借金刀，皇上高兴之下将金刀赐给她，那把刀威力无比，皇上劝她不要轻易使用，李静十分喜欢，还在宴会之上舞弄起来，丁大人被公主戏弄。
李静女扮男装见到两位大哥，她还想和大哥王英互换兵器想比武，王英原本不想比试，但李静再三相逼，王英只好出手，比试之时王英失手将李静弄伤，主要是金刀威力太重，阿漠看到后飞身扑向王英，李静急忙过去阻止。李静头部受伤让太医有些束手无策，伤虽不重，但额头上会留下疤痕，李静在皇上面前替太医求情，皇上让她以后不要学武，还命大理寺卿立即查办。
王英有些自责，他还不知道李静是女儿身，王英看阿漠的打扮不像是习武之人。丁大人奉命来到肖阳府中捉拿王英，王英这才知道他们是大理寺的人，肖阳替他求情，王英被带走查办。肖阳来到宫中看望李静，阿漠拦住他，他猜出是阿漠告状，王英于公主有救命之恩。阿漠对公主的伤口很自责，李静不在乎自己的容貌，阿漠视告诉她王英被抓到大理寺关押。王英不明白他为何被抓，在监狱中问起狱卒也没得到答案，王英猜想三弟的身份是公主。彩雀在寒冰地见到灵蛇在看守小唯。
