贾有才被提拔为侦缉队副队长，向贾九炫耀的同时说出了倪志仁的遭遇。组织上策划暗杀乔本雄一，要刺杀成功就只能事先派倪志萍想办法把枪带进商界联谊会。最终倪志萍进舞厅的时候，倪志萍顺利把枪带进酒会交给了余志勇。另一方面倪志忠和李倩娜也混进酒会，伺机刺杀乔本雄一。
贾九看见倪志萍与佐藤依男跳舞，顿时妒火中烧，看见桌上的洋酒便一个人全部喝光，结果大醉闹出了洋相。乔本雄一注意力被贾九吸引过去，千钧一发之际贾九一个失足倒在了乔本雄一身上，救了乔本雄一的命。贾九意外救了乔本雄一的事情又一次轰动冰城，倪志萍等人对贾九非常生气。
回到家里，倪志萍对贾九一顿批评教育，贾九深知自己犯下错误，于是对着镜子大骂自己。宋云飞看见余志勇的刀用的很好，于是提出让马龙与之比武。结果余志勇战胜了马龙，宋云飞提余志勇为大刀队队长，所有人都对余志勇佩服的五体投地。马龙得知余志勇是大刀王五的关门弟子后，拜余志勇为师父。
倪志萍找倪志忠要求筹集药品，倪志忠几番发问为什么，倪志萍始终没有把真相说出。但在倪志萍的百般央求下。倪志忠最终还是答应了药品的事。贾九再一次遭到倪志萍等人深深地误解，内心极为痛苦。因为在他心里对倪志萍的感情一直是他一个很大的精神动力。随后新的任务又来了。
