康连城其实没有身亡，真正身亡的人是康昆仑。康连城曾经欠了康昆仑一笔钱，因为没有能力还钱，康连城产生了杀念，决定除掉康昆仑。康昆仑对康连城掉以轻心，没有加以防备，康连城借喝酒的名义，将康昆仑请到马车上，康昆仑在车上喝下含有迷药的酒水昏迷不醒，被康连城拉到城外杀害。康连城脱下了康昆仑身上的衣服，将其遗体放入到一个木箱里面，为了制造自己被人杀害的假象，康连城决定在荣枯酒店庆生，然后寻找机会把康昆仑的遗体扔到二楼。翘翘与康连城是情人，康连城在翘翘的帮助下扔掉康昆仑的遗体，离去之时忽然产生制造谋财害命的假象，于是原路返回，把自己专用的钱袋放到康昆仑身上。康昆仑已经被砍下首级，破案的人只能凭借钱袋识人，误以为死在楼上的人是康连城。林昌嗣对翘翘一往情深，当他得知荣枯酒楼发生人命案，所有顾客被限制自由，他立即猜到是翘翘所为，为了证明自己为了翘翘可以做任何事情，林昌嗣找了一个机会杀掉乐师沙安答，让官方以
为酒楼命案的凶手在城内做案，从而为被困在酒楼中的翘翘换来自由。独孤仲平分析完康连城做案过程，众人无不恍然大悟，翘翘认了罪被官差押走。与此同时，关在牢房中的林昌嗣被人射箭杀害，独孤仲平赶到牢房检查案发现场，林昌嗣背部插了几支利箭已经身亡，其死因成谜，无人目睹凶手做案。翘翘入狱，康连城逍遥法外，李秀一急于想找到康连城，催促庾瓒对翘翘动刑。庾瓒借口翘翘已经认罪，没有必要再动刑，李秀一急得如同热锅上的蚂议，却又无可奈何。翘翘对康连城一往情深，不肯向官方透露康连城的下落，独孤仲平找不到任何证据证明康连城杀了人，只能任由翘翘认罪。韦若昭与李秀一找独孤仲平思忖对策， 独孤仲平躺在床上，劝说两人不要再做继续进行调查，有些案件适可而止，没有必要继续深究不放。韦若昭非常同情翘翘，虽然翘翘协助康连城做案杀人，但她毕竟不是凶手，韦若昭希望独孤仲平想办法为翘翘洗清冤屈，独孤仲平一筹莫展，提醒韦若昭理应结束调查康连城杀人案。
