斯宾塞在迦勒的帮助下找到了梦娜的手提电脑，托比与斯宾塞因此发生争吵。艾瑞亚试图向以斯拉承认自己为入学编造的谎言，但她却因频繁收到霍尔布鲁克的短信而迷失方向。特德牧师向阿什利求婚惨遭拒绝，汉娜竭力隐瞒母亲与杰森之间的不伦恋情。艾米丽一方面没能走出与佩琪分手的阴影，另一方面又得学着适应塔米亚这位新搭档。
