吉妮假扮芭芭拉去看心理医生，医生虽怀疑吉妮并非患者本人但仍给出了治疗方法。为帮莱斯特治疗阳痿症，贝蒂与比尔聘用了一名高级妓女来帮助他却未见奇效。芭芭拉的诊断结果令人不安，吉妮让她尝试心理治疗。曼森为庆祝戒酒发表演讲，受邀到场的比尔却不辞而别。芭芭拉发现自己是不伦性爱的始作俑者，吉妮知情后深感震惊。比尔指责幼年曼森的漠然，曼森劝比尔放下心头包袱。
