赵达川从美国出差回国，来到袁焜的公司谈起了芯片锁的事情，一想到当初在弗兰克家中见到林树，赵达川心中产生狐疑，无法想明白林树为何去弗兰克家中，袁焜对林树出现在弗兰克家中的事情见怪不怪，不为以然向赵达川透露SVT的芯片锁技术正是林树开发，赵达川听完袁焜的话露出惊讶的神色，始终不肯相信是林树替SVT公司研发了芯片技术。
一想到袁焜公司的芯片技术泄露，赵达川一本正经劝说袁焜应该想办法查出公司的内奸，袁焜有些无奈看着赵达川，一脸为难透露要想调查取证绝非难事，需要付出大量人力物力，与其如此倒不如将重心放在如何解决公司危机。
赵达川见袁焜无心调查公司奸细，只得无可奈何离去，来到公司大厅的时候，赵达川遇到了刘倩蓉，两人礼节性的对视一眼各自向前走去，刘倩蓉捧着一叠资料来到袁焜的办公室，将资料放到桌上，劝说袁焜成为SVT的代理公司生产芯片锁产品。
艾珊在家中收拾行李做好回国准备，特迪不愿意离开小狗桑尼，艾珊只得同意带着桑尼一起回国，母子两人搭乘飞机来到了中国，在前往袁家的路上，特迪兴奋不已打量车窗外的中国景色，对未来的中国生活充满了好奇和期盼。
艾珊带着特迪来到袁焜公司楼下，袁焜下楼与艾珊亲密拥抱，特迪抱着桑尼走了过来，得知艾珊要带着特迪在中国生活，袁焜脸上升起惊讶的表情，埋怨艾珊事先不跟他商量。
虽然埋怨艾珊，袁焜心中依然非常高兴，一行三人回到家中与袁父见面，袁父对艾珊和特迪的到来非常高兴，吃饭的时候还同意带特迪去北京著名景点旅游。
一家四口团聚过后，袁焜带着艾珊来弗兰克家中做客，刘倩蓉趁机提起代理的事情，艾珊非常赞成袁焜成为SVT代理公司，当天晚上回到家中劝说袁焜，袁焜心烦意乱没有给出答复，艾珊只得让袁焜坐在沙发上独自思考。
艾珊租了一套房子安顿好了特迪，在宋海燕的帮助下将特迪送到一所学校读书，由于特迪无法适应中国校园生活，上课老师将艾珊唤到学校，让艾珊带走了特迪。
袁焜在艾珊的劝说下产生了成为SVT公司代理的念头，欧阳雪儿察觉到了袁焜的心思，赶紧来到袁焜身边耐心劝说，非常希望袁焜能重振精力创建属于自己的品牌。
刘倩蓉约见艾珊，劝说艾珊想办法说服袁焜做SVT公司代理商，两人在餐厅简短交谈完，艾珊向袁焜的公司走去，袁焜正在办公室与欧阳雪儿交谈，欧阳雪儿劝说袁焜不要做SVT的代理商，应该自力更生创造自主产品，不等袁焜好好与欧阳雪儿讨论，艾珊从办公室外面走了进来，一听欧阳雪儿劝说袁焜不要做代理商，艾珊心头火起上前劝说袁焜应该与SVT合作成为代理商。
小迪学习成绩糟糕透顶，凌老师将小迪唤到办公室，要求小迪写检讨书悔过，小迪无可奈何只得留在办公室写检讨书，刚刚写完标题，小迪尿急四处寻找可以小便的地方，由于凌老师反锁上了办公室大门，小迪情急之下只得搬起一张座椅砸破玻璃窗离开办公室。
学校保安发现有人破坏办公室，立即赶来抓住了小迪，艾珊接到学校电话开车来接小迪，一路上不停的教育小迪。
欧阳雪儿频繁收到匿名恐吓短信，袁焜晚上下班的时候主动开车送欧阳雪儿回家，一路上欧阳雪儿想起了公司运转困难的事情，一想到公司随时有可能破产，欧阳雪儿心事重重与袁焜谈论公司未来的方向。
袁焜也是一事心事重重的模样开车，两人未及好好交谈，艾珊忽然打来电话给袁焜，声音焦急透露小迪失踪，袁焜一听小迪失踪赶紧送欧阳雪儿返回公司，随后去警察局报案，带着警察回家中检查小迪的房间。
在跟警察交谈过程中，袁焜一时失语透露不久之前曾经送欧阳雪儿回家，艾珊听在耳中立时不悦，当场起身出门继续寻找小迪。
第二天，艾珊来到学校向相关领导求助，相关领导向广播部门求助，通过广播大张旗鼓寻找小迪。
袁焜听着广播中传出来的乐曲声音，猛然意识到了小迪很有可能在机场，一想到小迪很要可能是想坐飞机回美国，袁焜立即离家出门找到艾珊，与艾珊赶到机场找到了小迪。
刘倩蓉得知小迪被找到，专程让弗兰克找了几个孩子上门陪小迪玩耍，小迪与孩子们相处得非常悦快融洽，本来艾珊已经打算回美国继续生活，一见小迪愿意留在中国生活，艾珊打消了回美国的念头。
刘倩蓉打电话劝说袁焜加入SVT成为代理商，袁焜接受了刘倩蓉的提议，来到赵达川的公司咨询代理商相关事宜。
