麦克斯告诉卡罗琳，自己想让纳西特离开餐厅，因为距离产生美，自己已经和纳西特住在一起了，如果工作还在一起感到会很烦。奥列格向麦克斯和卡罗琳抱怨，苏菲已经很久没和自己在一起了，因为波兰的传统，夫妻在婚前不能发生关系。
韩召集所有员工来到后厨，他给纳西特新装了一个小水管，专门给他洗碗用。纳西特不小心溅了满身的水，让餐厅的女客人们大呼性感，纷纷为他送纸。卡罗琳担心麦克斯无法如愿让纳西特离开，建议她送纳西特去做模特。苏菲来到餐厅，却看到大家正在准备给纳西特拍照。卡罗琳设定的形象是帅气洗碗工，但是纳西特太过紧张表情僵硬。卡罗琳急中生智，拿起水管喷射纳西特。韩突然冲进厨房，质问众人为何把自己的厨房当成摄影棚。卡罗琳和麦克斯锻炼纳西特拍广告的能力，可是纳西特告诉她们自己不是做演员的料，麦克斯只好亲身示范。
苏菲来到两人的房间里，因为奥列格在她家里打扫卫生。纳西特继续练习走台步，苏菲决定放弃波兰价值观。麦克斯和卡罗琳带着纳西特去面试模特，但是面试官拿出的台词却让众人大吃一惊。麦克斯和卡罗琳惊叹不能让纳西特入这行，面试官这时告诉他们，有一部电影要开拍，一千块一天。麦克斯立即心动，纳西特表示，自己可以接受，麦克斯还是决定带纳西特离开。一个女人来到嗨翻天餐厅，乔向大家介绍这是自己新的女友。原来她是一名传媒工作者，她打算让纳西特当自己公司的模特。麦克斯趁机把纳西特赶出自己的生活，卡罗琳夸奖她演技太好。
