Siobhan的死亡让Lucas很自责、沮丧，只要一回到熟悉的地方，就让Lucas想起跟Siobhan的点点滴滴。Proctor母亲的去世让Proctor很消沉，Emily （Leah的看护人）在Proctor母亲的悼念会结束后，安慰了消沉的Proctor并与Proctor好上了。

美国联邦调查局FBI计划清扫雷朋帮（Redbone）组织的野外据点，但Lucas不能擅自行动，只能以观察者的身份参与。为了给Siobhan报复，Lucas决定和Job来掌控局势，闯入Chayton的帐篷，在刺杀Chayton的时候，与Chayton的一个成员发生了冲突，两方殴打起来，这时。FBI的成员也介入到战争中，Chayton趁乱跑走，半路被Aimee拦截，Chayton险些杀死Aimee，Lucas救了Aimee，Chayton跳下水潭逃走。

Proctor对Rebecca擅自处理Frazier的事情感到很不满意，并让Rebecca向Lennox（Frazier的手下）道歉，Rebecca感到委屈，更让她不开心的是，Proctor和Emily的爱情关系发展太快。

Deva在偷别人的钱包时认识了Charlie Knowles，并与Beaty参加了Charlie Knowles举行的派对，Deva在派对中迷上了Charlie Knowles。