中山大佐送井德顺出去的路上井德顺看见了邓子方，称邓子方是自己的表哥，以治病为由求中山大佐让自己把邓子方带走，中山大佐同意但要求要在下午四点前把人送回集中营。井德顺带邓子方来到东宁医院找到辛柏良，朱雨辰这时才知道邓子方是“猎犬”的老大。陈龙海带着特务科的人来到东宁的温泉旅店安顿下来后，带着邓子华来到东宁医院，意外发现了邓子方，朱雨辰告诉陈龙海邓子方只是食物中毒，而日本人却认为是霍乱要杀了他，所以把他藏在这里。陈龙海把邓子华叫进屋里，邓子华看见自己哥哥变成这样，求陈龙海放他回去，陈龙海答应对此事睁一只眼闭一只眼。马成功提升科长后告诉手下的人，要报复陈龙海，就要破获“猎犬”计划，而且自己已经掌握了老井绳的线索，安排众人开始寻找老井绳。邓子方在医院恢复了一些精神，朱雨辰告诉邓子方自己已经加入了组织。井德顺和老井绳在照相馆等待邓子方，眼看时间就要到了却等来了邓子华，辛柏良把邓子方送到后匆匆赶回医院。辛柏良走后，邓子华告诉邓子方特务科已经全体出动来到东宁破获“猎犬”计划，并且劝邓子方不要再回集中营，邓子方执意要回到集中营，表示如果自己不回到集中营，不但会影响“猎犬”计划的进行，同时也会连累很多同志，邓子华无奈和邓子方告别后，邓子方回到了集中营。这一切都被一直在一旁装作擦鞋的章粮库看在眼里。
