因为遭到匿名投诉，杰玛无奈被停职。杰玛察觉到西蒙的异常，她突袭西蒙的办公室而至发现西蒙与凯特复合。杰玛情绪失控，她向玛丽与杰克倾诉自己的遭遇。杰玛试探西蒙，但西蒙仍拒绝向杰玛坦白。杰玛绝望之下试图自杀，但最终她改变了主意。杰玛假装什么事都没有发生过一般回到家里，她带西蒙去凯特的父亲克里斯家参加聚会。
