Tom找到Gina想重操旧业，Gina同意带他赚钱。两个黑帮家族即将火拼，一个绰号“破冰人”的中间人出现，试图撮合两个家族合并以期从中牟取暴利，但情况似乎脱离了他的控制。Red如此关注“破冰人”，原来有他的私人理由。
