欧文送麦克斯回家后，拒绝了麦克斯去卧室谈话的邀请，说明天还要上班离开了，这让麦克斯感到很郁闷，因为这是她第一次遇到一个不想跟她马上上床的男人。她觉得沮丧，怀疑自己是不是没有魅力，卡罗琳说也许欧文是想先了解你，他说不定就是你的真命天子。
果然，第二天，欧文手持鲜花来餐厅里看望麦克斯。当欧文又来到家里赴约的时候，两人有了实质接触。麦克斯也了解到了欧文的隐私，原来他长着两个阴茎。当卡罗琳为她忐忑时，麦克斯对此却很看得开，原来她喜欢上了欧文，愿意跟他更多地接触和了解对方。人谁还能没点问题呢，麦克斯说。她在餐厅里告诉卡罗琳时，餐厅里的所有的同事们都知道了。大家对这件事既好奇，也兴奋，也夹杂着对麦克斯的担心。
苏菲总是怀不上孕，去医院检查后发现，是她的卵子质量不佳，但她还是想到了麦克斯说的，人谁还能没点问题呢，正视了这个事实，决定继续和奥列格努力造人。欧文又来餐厅找麦克斯的时候，发现餐厅里的人都知道了他的个人隐私，生气地离开了。麦克斯追出去向他解释也无济于事。卡罗琳为了安慰她，跟她到餐厅的角落，开启女生时间模式替她排解忧愁，因为她知道，这次麦克斯是真心喜欢欧文。
