芈月去马厩看小黑，孟赢前去看见芈月立马转头就走，芈月不解孟赢为何要故意躲她，要知几次去宫中找孟赢却被侍女挡在门外，孟赢说张仪是芈月的至交好友，若是他人耀目，张仪就会黯然，芈月不明白孟赢为何这样说，但知道这中间肯定有什么事情误会了。
秦王接下来要收拾在他身后的义渠人，决定亲自带兵去征服义渠兵，此前芈月在义渠待过一段时间，对那的情况比较熟悉，秦王决定带上芈月一起去。芈月给秦王戴上了一顶花冠，夸秦王如此可比戴王冕好看多了，秦王知道宫中也就只有芈月会认为花冠比王冕好看，不过他挺喜欢的。芈月跟秦王提出她要去见义渠王翟骊，说服他归降大秦。
芈月见了义渠王，说服其归降秦国。很快小冉跟秦王禀报说义渠王翟骊接受了全部的归降条件。芈月和小冉相见，小冉总感觉背后有人在偷听他们说话，原来是芈月之前在义渠救的那个小狼弟弟，可小冉却对小狼有成见，芈月表示他们两人都是她的弟弟，建议找个地方三姐弟好好说说话，可小冉还是要跟小狼比试，芈月提醒小冉说都是自家兄弟，出手不要太重。
如今义渠王翟骊去除王号称君，之前还对小狼那么的照顾，芈月希望翟骊就好人做到底将小狼还她，翟骊答应了，这样以后芈月想起来还能念他的好。小冉建议芈月给小狼取个名字，翟骊说起当初找到小狼时他身上挂了个铜牌，铜牌上写了个白字，应该是小狼的姓氏，既然这样，芈月给小狼取名叫白起。
这次收复了义渠人，芈月立了大功，秦王问芈月要怎么赏赐她，芈月什么都不要，只要她的秦王老伯背一背她，秦王答应了，说起他看翟骊看芈月的神情就像狼看到了肉，芈月说就算是饿狼也会忌讳秦王手中的剑。背着芈月的秦王突然咳嗽起来，芈月担心赶紧下来，随行太医诊治秦王是感染了恶寒，是被草原的毒虫给咬了。
咸阳来了消息，齐国出兵攻打燕国，杀死了燕王哙又将之子剁为肉酱，并与中山国联手瓜分燕国，燕国大乱了，这是机会来了，秦王命人马上派人通知赵国，他们秦赵两国一起出兵，并送孟赢和公子职入燕，秦王要马上回宫，芈月担心秦王的身体，秦王说那不过是几只虫子咬而已，没什么大碍，他要先离开，这里的事就交给芈月了。
处理完了义渠之事芈月跟小冉和白起道别，回到咸阳的芈月跟赢夫人见面，说起孟赢离开秦国前对她还有误会，赢夫人解释孟赢纠葛的是那个苏秦，芈月此时才知孟赢跟苏秦有情分十分吃惊，赢夫人安慰芈月说孟赢是王家的女儿，跟苏秦只能是有缘无份，劝芈月就不要太自责了。
