巡长驳回了苟吉祥复职的申请，张正气得当场跟巡长发火，并直指他们法国人徇私，差点激怒巡长。毛庭鹤在一旁调解，拦着张正不跟巡长起冲突，巡长最后只驳回了苟吉祥的复职申请，没有怪罪张正。
张正的顶撞，令巡长特别的不高兴，更加不想让张正成为华人总探长，于是把张正和杨鹏竞争总探长的事告诉杨鹏。巡长事先提醒杨鹏，让他去走关系，千万不要被抓住把柄，影响升职。
亚飞收到张正的信后，立刻就热血沸腾了起来，一改以前假小子的样子，把自己精心打扮了一番。亚飞重新打扮后，就拿着信去告诉苟吉祥，开心地把张正写情书给她的事情说了出来，然后就直接去找张正了。
亚飞去找张正后，沈夫人就拉着苟吉祥，让她去告诉李然，不要再写情书给她。苟吉祥听沈夫人描述之后，明白到那信不是给亚飞的，不想让亚飞在张正面前出丑，立刻冲出去想拦住亚飞。
亚飞到了巡捕房，立刻就用行动表示了自己愿意接受张正，而张正被她的举止搞得一头雾水。苟吉祥飞快赶到巡捕房，还是来不及阻止亚飞跟张正表白，张正也只好把事情说清楚。张正说明情书是他写的，但他并不是要给亚飞的，而是他写给苟吉祥的，亚飞这才知道自己会错了意。
张正说出了自己的心意，想从苟吉祥那里得到答案，而苟吉祥不知道该如何给张正答案，急着离开，张正只好把巡长驳回苟吉祥复职的事先告诉苟吉祥。知道苟吉祥不能回巡捕房，大家都很不高兴，七嘴八舌地为苟吉祥以后的事情出主意，毛儒毅就在这时提出开侦探社的事情。
张正特意跑去武馆，想认真地跟苟吉祥说清楚，得到一个答案。苟吉祥很认真地告诉张正，她和张正之间太熟悉了，一直以来她只当张正是朋友，不可能会喜欢张正。张正并不介意等苟吉祥，他希望苟吉祥给自己一个机会，请苟吉祥重新开始考虑他们的关系，并承诺也会和苟吉祥一起侍奉沈夫人。
毛儒毅说了开侦探社的事情，立刻就着手去办了，还租了地方，当他拿着钥匙来找苟吉祥时，正好听到张正在跟苟吉祥表白，于是偷偷躲在门口听。苟吉祥拒绝了张正，毛儒毅特别的开心，没想到回到家却从毛庭鹤那里知道，巡捕房要解雇田小田，一下子就破坏了他美好的心情。
