孙祺龙如果死了，张志刚也会死。霖霖把孙祺龙交换了回来。霖霖去医院看望孙祺龙。霖霖回到家的时候，家里没有了爷爷，没有了张志刚。霖霖感觉很失落。她一人坐在庭院里哭。张志刚回到了青月，青月被砸的乱七八糟。飞飞和紫仪也不在了。
张志刚拿着霖霖的照片，他想知道霖霖为什么会送他回民国。霖霖想要救张志刚，她宁愿放弃和张志刚在一起的机会。霖霖给昏迷的张志刚喂了婚姻酒。张志刚在菜谱上写下了自己对霖霖的思念。他想断了霖霖对自己的念想，张志刚让霖霖把自己忘了。
张志刚把书给烧了。霖霖拿水灭火，可是书还是被烧了。霖霖知道是张志刚在烧书。飞飞和奶奶离开了上海，在火车上，飞飞收到了张大叔的项链。孙祺龙的奶奶去世了。霖霖在家收拾爷爷的遗物。她戴上了爷爷的翡翠。霖霖在抽屉找到了爷爷留下的照片。
孙祺龙来到了霖霖的家里，他躺在沙发上睡着了。霖霖在家里发现了紫仪的翡翠手镯。她把手镯给了孙祺龙。孙祺龙要离开上海，他把自己的翡翠项链给了霖霖。霖霖带着行李去旅行，她给海伦婷婷留下了信息。霖霖从爷爷留下的信息得知三块翡翠合为一体能够让人去到他们想要去的地方。
霖霖拿到了爷爷的翡翠，孙祺龙的翡翠，还有一块霖霖爸爸偷偷藏起来的翡翠。她去了宁乡瀑布。霖霖到了民国，她去了青月。张志刚和霖霖相遇了。半年后孙祺龙回国了，紫仪和陈讯的电影那天上海上映了。孙祺龙去看了电影。老上海街建好了，孙祺龙在老上海街找到了青月。
他看到照片墙上全是霖霖和张志刚的照片。孙祺龙遇到了和霖霖一模一样的人。那是霖霖的孙女。霖霖留了一封信给孙祺龙，霖霖把翡翠的秘密告诉了孙祺龙，她把翡翠留给了孙祺龙。孙祺龙带着翡翠去找准备回上海的紫仪。在火车上他也遇到了陈讯。紫仪把孙祺龙当成了张志刚，孙祺龙把手镯给紫仪戴上了。
（大结局）
