谢晓骏报名参加国外电视家庭录像比赛，为了让录像显得真实生活化，谢晓骏提前两周订好了摄像机，将机器安置在屋子里面，摄录下与吴越一起生活的片断。
临近摄录结束的时候，谢晓骏才向吴越说出真相，吴越找到了谢晓骏租赁录像的单据，她发现单据上的日其是两周之前。谢晓骏在两周之后才告诉吴越他参加了录像比赛，吴越有了一种上当受骗的愤慨感，觉得自己被谢晓骏当成猴子玩弄。谢晓骏向吴越解释原因，如果他事先告诉吴越录像真相，吴越可能就会产生压力，在镜头面前表现生硬，无法展示最自然的一面，所以他才决定暗中偷录吴越的生活片段。
欧阳晨笛抢先一步上传了谢晓骏录制的视频，传给了国外的电视台，获得电视台转汇的美元奖励，谢晓骏白白忙活了一场，与吴越收看国外电视台展示的家庭录像片断，方才发现自己录制的内容已被欧阳晨笛上传。
苏莱与马丁分了手，举办了分手之后的第一个生日派对，参加派对的都是一些年轻男女。谢晓骏在派对活动上对卡卡一往情深，主动为卡卡捶背按摩。吴越看在眼里怒从中起，苏莱见势不妙叫住吴越，请求吴越不要在她的生日派对上吵闹，吴越看在苏莱的面子上，忍住心中怒火，没有立即找谢晓骏算账。
在电视台工作的卡卡想找个导演拍摄片子，谢晓骏向卡卡毛遂自荐，卡卡因为谢晓骏隐瞒了结婚的秘密，把谢晓骏当成心口不一的骗子，取消了邀请谢晓骏到电视台拍片的计划。
小艾曾与吴越有过一段恋情，两人一直在为谁先提出分手的事情纠结，趁着在苏莱的生日派对上相逢，两人再次为谁先提分手产生争执。吴越认定自己当初主动提出分手，甩掉了小艾。小艾在派对结束之时向吴越告别，提醒吴越下次聚会带上老公。
谢晓骏就站在小艾身边，他曾经听小艾说过跟女友分手的事情，他没有料到小艾嘴中的女友竟然是吴越。
