里普的团队前往1958年的俄勒冈州调查可能与萨维奇有关的连环凶杀案。通过潜入一家精神病院，莎拉发现萨维奇是那家医院的医生，名叫柯蒂斯·诺克斯。雷和肯德拉假扮成一对已婚夫妇，以便在邻里调查，结果发现萨维奇是自己的邻居。杰佛逊被萨维奇用第N金属陨石造出的怪物袭击。肯德拉和卡特曾经被类似的陨石赋予能量。
