经卫生局的人员证实，幸乐并非是发生食物中毒的店家之后，为了要尽快让客人回笼，加津便做了传单在路上发，却被同班的男同学找碴，把她的传单散落一地，有一个同校的男孩子阿司看到了，就帮加津捡起来，也来帮她发传单，有人把这件事告诉这个男孩子的母亲，因此他母亲还跑到幸乐来兴师问罪。
森山的父亲正造与一家公司老板的未亡人认识之后订了婚，现在即将结婚，由于在生活上已经有能力负担森山上学的一切费用，并且能够给他最高等的教育，正造便决定来帮森山带走，但森山一心想完成当厨师的梦想，又不愿意让大吉难做人，就自己一个人离开了冈仓店，行踪成谜…
五月买了手机，学会打简讯之后，就迷上了传简讯，但她能传的对象除了小爱就只有长子了。有人在新宿某家店里看到森山，就告诉阿勉，大吉要长子传简讯给五月，告诉小真好让他放心，但小真便直接跑去找森山，教训了他一番···
小真教训了森山一番，事后森山自己终于想通了，就真的又回到冈仓店来了。五月的生日到了，阿勇为了完成女儿小爱的心愿，宣布从今以后幸乐的每个人不管是谁，生日时都放假一天。这天正好是星期六，五月去找小爱时，小爱说她每个星期六要睡懒觉，五月为了不吵她，就跑去找文子，谁知文子为了小望的事情，也不能留五月···
五月又跑去冈仓店，本来以为终于可以好好过生日了，谁知森山的父亲来了，大吉必须处理森山的事情，也没时间理五月，本来下定决心不把生日这天悲哀的遭遇告诉任何人，没想到却一一被揭穿了。
因为和惠理的生活圈子变得截然不同，小望因此不必再和惠理在一起，自己和朋友跑去路边弹吉他演唱，文子知道之后十分震惊，便把阿亨从夏威夷叫回来，要他好好帮忙说服儿子，没想到阿亨却支持儿子。和夫又来找明里了，阿良便制造了一个机会，让他们在冈仓店里见面说话，但明里还是把话说得很绝，看来和夫还是不懂明里的决心。加津因为教训了阿司一顿，也才开始自我反省应该好好念书考学校，她在自己的网页上告诉读者她要准备念书考试，美野里知道了之后，真的很高兴，而她自己也向旅馆提出辞呈，想如同加津小说上说的，重新让自己振作起来。
由纪临时叫母亲常子回大阪去，原来是因为伸彦的姐姐静子离开了本间医院，要自己出去独立开业了，由纪怀疑静子开业的资金是私自挪动本间医院的钱去用，并且认为伸彦与自己结婚的目的就是为了要本间医院，伸彦觉得受了很大的侮辱，便决定离开本间医院，所以常子不出面处理这些事情也不行了。
