谢德接了一个叫杰伊.李的人的案子，杰伊自己经营一家出色的卡拉OK酒吧。他调出的苦艾酒是别人从未喝过的美味。但是在安吉没有审查过案子的情况下谢德已经答应的差不多了，这令安吉感到有点不爽，不过杰伊已经付过钱了。

　　安吉和谢德来到了酒吧寻找杰伊，杰伊认为自己被跟踪了，要安吉谢德他们可以整天跟着他拍些照片留心些可疑的人。杰伊的一个叫泰迪.花火的朋友消失让他感到害怕。结果在安吉谢德观察杰伊的时候发现杰伊可能是一名毒贩子。但是在他们询问杰伊时，杰伊说他拿到的东西并不是毒品但是不可以说是什么东西。杰伊很确信他有危险，并且要求在跟着他的同时离他不要太近。

　　安吉首先请马茨帮助查询花火这个人是否失踪了。安吉谢德在跟踪杰伊的时候发现他有好多奇怪的举动，知道杰伊与一个人碰面后发现给杰伊的东西是手枪和毒品，平静的跟踪开始变得不平静了。与此同时，茱尔斯进了警局，并打电话给安吉，茱尔斯不想让谢德知道这件事。安吉前往警局见到了茱尔斯，安吉向茱尔斯了解事情的经过，并要保释茱尔斯。

　　谢德也到警局去问马茨有关给杰伊毒品的那个毒贩的身份，得知那是埃德加.布拉瓦。知道他是向西区销售烈性毒品的并且了解了布拉瓦的背后大佬是西蒙.提利尔。警察的毒品小组追踪了很多年的人物，现在西蒙是利用合法生意掩盖他的毒品行当。安吉在警局知道了泰迪.花火的真名是泰迪.博格斯，并且已经死亡，谢德知道了杰伊是一位瘾君子，正因为泰迪的死才让杰伊感到不安害怕，安吉开始怀疑杰伊是个污点线人。谢德安吉去找杰伊的时候正好警察去找杰伊，谢德安吉在暗处得到一些线索，知道了杰伊确实是一位线人他的上线是一位叫布拉德利的警察，但是并没有查到这个警察的信息。通过和马茨的了解，安吉知道了那位叫布拉德利的警察其实真名是叫做泰勒.普莱斯。他们要求抓捕普莱斯，因为他用没有身份的线人不顾及线人的安全。马茨经过一番纠结之后选择与安吉谢德一起配合抓捕普莱斯。杰伊和马茨合伙演戏收集普莱斯非法的证据。最后警察诺兰加入行动，抓捕开始。

　　杰伊在和毒贩进行交易是身上的窃听器被发现，在毒贩准备杀死杰伊的时候安吉谢德进去打断了毒贩，警察利用这个空隙成功抓捕了两名毒贩大佬。杰伊获得了安全，普莱斯也收到了他应当受到的处理。