在拉特沃尔，一名男子胡子男骑着马来到旅店，看到一个孩子和孩子的母亲收到伤害，可是胡子男并没有帮助孩子就离开了。在离开的路上，胡子男遇到了拉特沃尔的一家人，想起了之前受伤的孩子，毅然回去想要拯救受害孩子和母亲。可是孩子已不见踪影。胡子男被打倒，却誓死护着一个瓶子。另一名男子认出胡子男，并杀了胡子男的马。晚上，尤金爸爸听到外面有声响，到了外面去查看。后来尤金回到自己的房间，发现有人潜入了房间，并偷偷在尤金房间的墙上面写下了字。艾米丽跟杰西讨论捐款的事情，并向杰西询问星期天坤卡侬说愿意信奉上帝是怎么一回事。在场的一些群众都赞扬杰西说星期天的礼拜非常棒。杰西向艾米丽坦白自己拿教堂与坤卡侬打赌。艾米丽担忧。

　　卡西迪在图丽普家里面治疗，康复。图丽普询问了卡西迪几个问题。卡西迪像图丽普表白。图丽普一笑置之，说自己已经有男朋友了。图丽普说起了卡洛斯，怒火中烧。唐尼被杰西打了之后，变得很消极，在家里也

　　唐尼向贝琪说，杰西有一种神奇的力量。唐尼接近崩溃状态。贝琪安慰唐尼。图丽普和卡西迪发生关系。自称政府的两个男人找到了杰西，想要用罐子收取杰西的能力。坤卡侬与合作发展的人见面，却拿枪把合作的人都杀了。