曹钟臭美地跟着欧叶他们去骑摩托车，他以为骑摩托车跟骑自行车一样简单，没想到摆完造型准备出发时，曹钟才知道摩托车也并不是那么好奇的，他很快就驾驭不了，整辆摩托车翻车摔倒，他和苏菲都受了伤。
第二天一早，曹钟发现陈亦度不在房间里过夜，以为他昨晚赢了霍骁在厉薇薇的房间里过夜，所以曹钟特意去厉薇薇的房间门口打探情况。欧叶看曹钟在偷听，得意地告诉他，昨晚获胜的是霍骁，因为霍骁没有在自己的房里睡。
曹钟和欧叶一串供才知道，两位老总都不在自己的房里，他们不禁开始遐想，难道厉薇薇把霍骁和陈亦度都留在了自己房里，所以曹钟和欧叶更加好奇的想知道厉薇薇房里的情况。
欧叶和曹钟趴着厉薇薇房间的门仔细地听里面的动静，没想到厉薇薇就出现在他们的背后，把他们两人都吓了一大跳。厉薇薇解释说，她昨晚在珍妮的房间睡，而霍骁和陈亦度则一起在厉薇薇的房间里过了夜。
霍骁醒来后，欧叶把打探到的情况告诉霍骁，他说明经过对曹钟的试探，可以肯定曹钟并不会骑摩托车，而曹钟的法文名字也是新取的，足以证明曹钟并不是霍骁想找的那个吕西安。霍骁听了欧叶打探的消息，更加确定，是有人恶意误导他们，让他们朝一个错误的方向查找秀场的着火原因。
国际探戈舞大赛即将开始，霍骁一早就带厉薇薇去见安安和易航，说明玲珑只要拿下国际探戈舞大赛服装的设计权，就能在争取枫丹百货入驻权的项目中多一分胜算。厉薇薇到了排练室，见到了陈亦度，才知道玲珑要和度一起比稿，她很不高兴霍骁瞒着她，跟度竞争。
厉薇薇虽然不愿意和陈亦度竞争，但身为玲珑的设计总监，她也不得不参与探戈舞国际大赛的服装设计权比稿。厉薇薇与陈亦度都不开心彼此要成为对手，他们私下约定约会的时候不谈公事，让彼此减少摩擦。
陈亦度听到蒂凡尼想通过不公平的手段获胜，严厉地责骂了她，并提醒她再有下一次就开除蒂凡尼。蒂凡尼被陈亦度斥责后，只能好好为比稿做准备，可在比稿时她还是忍不住恶言恶语地讥讽玲珑，让周教练不得不将正式的比稿押后。
霍骁把陈亦度私下找出去，他提醒陈亦度，玲珑与度的敌对是存在已久的问题，到最后失败的永远是陈亦度，让陈亦度不要忘记了五年前做的事，让他要谨记厉薇薇恢复记忆后，一定会恨陈亦度的。霍骁的提醒，让陈亦度很烦恼，他不知道该如何做决定好。厉薇薇也烦恼了很久，在比稿前她想到了办法，建议陈亦度一起跟她退出比稿，那样他们就不用成为敌对的关系了。
莫凡知道陈亦度和厉薇薇在一起，不得不让康星从中捣乱将水搅混，让度和玲珑出点麻烦和误会。康星将厉薇薇和陈亦度都要放弃国际探戈舞大赛服装的设计权的事告诉霍锐勇，让他从中得利大显身手，将大赛服装的设计权抢回来。
就在陈亦度接受了厉薇薇的建议，双双撕掉比稿的设计稿后，霍锐勇带着他拙劣的设计稿去争取国际探戈舞大赛服装的设计权。
