市政议员们正在召开内阁会议，一位假装快递员的男子进来将石油倒在了会议桌上，引起了大家的恐慌，警方带走了那名男子。整个屋子都是石油的味道，琼斯想要出去透透气，结果一出门就被飞驰而来的汽车撞飞了，肇事司机逃逸，琼斯身亡。因为死的是市政议员，所以上级对这件事情十分重视。一位目击者称看见了案发经过。肇事的是一辆红色的车，车牌号码上面有字，是属于特制车牌号。警方随即找到了车辆所属车主。车主是一位年迈的女性，事发当天她将车子租给了一个叫简的女人。根据车上的追踪器显示，车子现在位于一座大桥下。道森和纳格尔找到了肇事车辆，坐在车上的却是两个不良少年。根据车上的蓝牙，警方追踪到了简的位置。

警方找到简时，简的手里提着八千块钱。简承认自己撞死琼斯的事实，只是事出有因。当天早上，简接到了一个电话，对方威胁简去租一辆车，然后去四个银行取八千块钱，否则就杀了她的女儿艾玛。简很恐慌，赶紧开车去取钱，中途意外撞死了琼斯，

惊奇的是，给简打威胁电话的人竟然是泰德，当时泰德用了变声器，技术人员还原了声音，和泰德的声音几乎一致。彼得决定起诉泰德，在法庭上，泰德的律师巧舌如簧，让公诉方没有办法反驳。就连录音也被说成了是一种无用的证据。陪审团也无法得出一致的意见，最终法官宣布审判无效。彼得不得不考虑再次起诉泰德，泰德的律师却在此时找彼得协商。如果简自己认罪，将会被判处五年有期徒刑。如果上诉失败，简会被判处十年有期徒刑。简坚决不签署协议，她坚持上诉。泰德彻底怒了，他承认是自己打的威胁电话，可是这一切都是由于简的刻薄。为了支付昂贵的抚养费，泰德不得不打四份工。让简去租车也是想让她体会他每次去见艾玛都必须租车的窘迫。最终简被判处一年有期徒刑，泰德以故意杀人罪被起诉。