汤米想让里斯帮自己弄一个新身份逃到别的地方。艾莉丝将毒资的事情告诉了汤米,还想找警察保护自己的弟弟,但是汤米为了钱跑了。汤米彻底失踪,而且也动用了那笔钱。玛格特想让艾莉丝和杀手铁锤合作,铁锤向丹尼和苏菲提供了一些证据,苏菲表示自己可以以此追踪到背后的人。
健司虽然跑路了,但是监控到了更多的证据。幕后黑手另有其人,而且是个外交官,迪亚斯也不敢轻易动他。一个男人找到了艾莉丝的事务所委托他们找汤米,委托是假,实则是来威胁她们的。现下事件十分棘手,小瓦想找尼克帮忙。尼克是小瓦当年还在当警察时的亲密搭档。
小瓦将汤米的事情告知尼克请求他的协助,尼克正在升职的关头便答应了她。本杰明找到了艾莉丝让她帮忙查询那个外交官的车牌号。而汤米正在一家首饰店想买道歉礼物,里斯已经帮弄了新身份,他即将逃出国。道歉礼物送给了苏菲,苏菲很是愧疚,因为动用了那笔钱就是在犯罪。
本杰明查明了那个女外交官的身份鹰司小花,与里斯再次策划自己的卧底行动。艾莉丝在帮忙归还礼物的时候发现帮助弟弟的人就是里斯,里斯拒接了电话。为了引出幕后黑手,苏菲和丹尼认为可以让铁锤为对方提供玛格特的死亡证据,在对方将雇佣的后款补上时便能抓获他。
为了让鹰司小花上钩,本杰明决定从其儿子杰西身上下手,准备一个奢华的晚宴引他入套。两人正在远程联系进行工作,艾莉丝闯入里斯的家干扰他们的工作,里斯因此不得不交代汤米的下落。苏菲找到停尸房的朋友弄了一个死尸的手指让铁锤应付任务。
小瓦调查发现南国集团主要在四个地方有重要据点,而这四个地方就是汤米曾受雇过的地方,他很有可能在帮南国集团做事。而此时到达了新地点的汤米被一个熟人拦住,那人是西奥,汤米曾受雇于他,钱就是西奥的。汤米打开了自己的行李,却发现所谓的钱全都变成了书本。西奥打算解决了汤米的时候,艾莉丝及时出现救了他。
在奢华晚宴上,本杰明负责当厨师展示手艺,里斯则接近鹰司小花。但是鹰司小花却因醉酒被儿子杰西带走,迪亚斯借机跟上打算探听钻石的内幕。杰西主动坦白其实他才是负责走私钻石的人,本杰明和里斯被控制住了。汤米坦白自己是受雇于南方集团,但是只是帮忙监督贩毒的人没有吃回扣而已。金凯兹夫妇坏了规矩,他想分一杯羹,没想到夫妇俩都被杀了。
艾莉丝将弟弟送入警方手里,汤米惊慌不已。铁锤因为苏菲帮过自己所以独自到公司送礼物给她道谢。丹尼找出了雇佣铁锤的人,但玛格特发现自己根本不认识她。宴会上的人都被遣散了,为了保命,本杰明和里斯说出了真实身份,并说自己想要和杰西合作,而且会付以三百万美金,正是里斯从汤米手中偷来的钱。
本杰明被派去拿钱换里斯的命,而艾莉丝此时也打算那这笔钱去救弟弟,两人起了争执,执枪相对。