半夜，玛嘉烈翻来覆去就是睡不着觉，她正准备拿手机的时候突然看到了什么惊悚的东西，她吓得尖叫了起来。原来卧室里竟然有蟑螂，玛嘉烈感到十分害怕，她拿起手机给洛奇打电话。洛奇让玛嘉烈找点杀虫水，可玛嘉烈根本不敢去卧室。无奈之下，玛嘉烈只好挂了洛奇的电话。一个人坐了一会儿，玛嘉烈还是很害怕，她跑去卧室的门口偷偷看那只蟑螂竟然还在那里。玛嘉烈又给大辉打电话，她说房间里有一只很大很大的还会飞的蟑螂。大辉让玛嘉烈躲在客厅里不要进去，等到蟑螂走了再去房间里。玛嘉烈想要大辉到她家里去，但大辉还在电台做节目，所以她只得让大辉先把节目做完。
第二天一早，大辉就买了杀虫水给玛嘉烈。作为回报，玛嘉烈请大辉去强尼的咖啡馆吃饭，大辉欣然接受了。吃饭的时候，大辉看着一本旅行的书问玛嘉烈想要去哪里旅游，玛嘉烈想了想就说她喜欢日本。
咖啡馆外面，美玉和大卫也在商量着去日本的行程，可大卫却显得不是很期待的样子。美玉没有看到大卫开心的样子，她还在兴致冲冲的计划去了日本要去那些地方玩。
大辉接到电台的电话后走了，他有新的工作要做。玛嘉烈虽然不开心可也没有表现出来，等到大辉走后，强尼拐弯抹角的告诉她人出名后是会变化的。
晚上，玛嘉烈回到家之后用蜡烛点了可以灭蟑螂的粉末，她想到这些东西是大辉送的就感觉很开心。半夜，玛嘉烈还是一如既往的收听电台，大辉在节目最后特意帮她点了一首皇后乐队的歌。
第二天，玛嘉烈没有请到假，因为同事小豪先请假了。玛嘉烈把她不能去台湾的消息告诉了洛奇，洛奇知道后很是失望。挂完电话后，玛嘉烈却看到大辉在她家门口准备了惊喜，她一下子就把洛奇忘到了脑后。
