惠芝看到有关张诚的新闻，立刻向大军通风报信。张诚到发型屋理发时，方知道手机并无摄人魂魄功效，且可用导航功能带他前去凤鸣居，于是换了现代人服饰去找大军。卓华怀疑大军已回来，聘用多名保镳。一波承认大军曾找他离开天朝返回凤鸣居，并向卓华表明忠心，不会离开天朝。卓华满意，同时派人寻找张诚。小冬再尝试烹调菜式，可惜煮出来的味道未及从前一半水准，大军替小冬惋惜。
一波讹骗张诚失败
小冬失去信心，惠玲安慰，愿意为他不停试味。惠芝跑到电视台找以珊，告诉张诚已来到现代，劝她停止所有宣传和访问，以免被他发现。以珊得悉张诚到了现代，甚为害怕；指他权倾朝野，万历皇帝曾派人暗杀，但他武功高强，就连大军也非他对手；况且太子曾命大军杀死张诚手下四十八名太监，认定他到来必找大军报仇。一波往凤鸣居途中遇见张诚，他依着手机的导航指示前往；一波讹称崇焕食古不化，坚持返回明朝，二人已分道扬镳。一波又认为难得在现代遇见，遂邀张诚吃西餐；张诚坚持先杀崇焕。一波见计划不成，打算用车撞向张诚，岂料张诚使出武功反击。
张诚寻仇大军应战
小冬做菜，惠玲替他试味，但被电热炉灼伤，小冬为她冲洗；惠玲乐见小冬对她仍关怀备至。小冬也看得出惠玲故意缠着他，迫于无奈打算脱去裤子让他明白，惠玲害羞尴尬离开厨房，着家轩去看小冬。惠玲迁怒大军干涉小冬，令他不敢和她相爱，大军赔罪。一波来到凤鸣居通风报信，指张诚快将到来。这时家轩看到小冬缺陷的身躯，吓了一惊。
以珊给惠芝一件太子赠她的聘礼，正是太祖传下的一块九转万陀玉佩。以珊指见此玉佩犹如见皇帝般恭敬下跪，估计张诚见到玉佩不敢胡作非为。一波劝喻各人停业，不可离开店铺，免被张诚伤害。张诚在凤鸣居门外叫嚣，一波提议大军以智取方法对付。
张诚好奇小冬真男人
大军穿上公鸡人偶衫，假装派传单时突袭张诚；张诚丝毫无损。二人大打出手，大军武功技逊一筹被打倒地上，小冬走出阻止。张诚见到小冬并要杀他，惠玲见状阻止张诚。张诚见到惠玲，想起大军曾透露小冬已有妻子；大军求张诚放过小夫妻，一波劝他学习现代人文化和生活。张诚愿意和解，只求大军带他做手术，让他做个真男人，大军答允，及后四人在凤鸣居饮酒吃火锅。张诚好奇小冬手术后能结婚生子，要脱他裤子看看，大军、一波齐阻止。惠芝回来见到他们四人纠缠不休，以为张诚对他们不利，拿出玉佩……
