小猫在一个夜深人静的夜晚，挖出一个宝贝，从而化成一名成年男性。几名有钱少爷想要调戏夜明，夜明打了每人一巴掌，等少爷们反应过来，要惩罚夜明时，小桃前来帮夜明解围。少爷们离开以后，小桃见夜明没地方住，收留夜明一晚。小桃带夜明回家，被莲玄看见。夜明睡在小桃家，感觉什么都稀奇。莲玄去画雪斋，告诉金性坚，夜明跟一个女人回家了，金性坚对莲玄不冷不热的，莲玄不明白，因为小白鼠的死，小青生他的气也就罢了，金性坚也生他的气，他也不知道捉妖师招谁惹谁了。

叶青春上街买花大钱买土布，其他人商人见叶青春有钱，好说话，纷纷前来向叶青春推荐自己的商品。叶青春吓得仓皇而逃，商人紧跟其后。叶青春为了躲避商人，没有注意到从天而降的小猫，以至于手背被小猫抓伤，又被过路车给撞了。叶青春昏迷不醒，被送进医院抢救。叶青春醒来，屁股挨了一针以后，又去看同样被车撞的小刘（刘小兵）。刘小兵没有生命危险，可惜需要在床上躺个一年半载，耽误工作，叶青春还是有点难过的。刘小兵是店里主力，没有了刘小兵，叶青春只好暂时歇业，重新招聘员工。

叶青春面试了不少人，没有一个让他满意的。佳贝勒找金性坚辞行，金性坚发现佳贝勒不记得白衣，于是将计就计，不让佳贝勒知道白衣的存在。金性坚刚送走佳贝勒，叶青春就来了。叶青春跟金性坚唠叨几句，就向金性坚辞别。小桃醒来，看见夜明在玩电话。夜明没地方去，小桃愿意收留夜明，由于上海消费太贵，以她个人能力，承担不起两个人的生活，于是提议，和夜明平摊每月二十块钱的房租，夜明同意平摊房租，可惜没钱，只能先欠着。夜明没有工作，小桃在新新歌舞厅唱歌，歌舞厅人多繁杂，夜明想去打听于少白，经过小桃允许，晚上在小桃的带领下，来到歌舞厅。

小青带莲玄到风月场所，莲玄不想去，便说怕小青被被人给占便宜了，小青被莲玄哄高兴以后，愿意和莲玄一起去吃面。小桃在舞台上唱歌，夜明觉得好听，也跟着扭动起来。歌舞厅周经理，见夜明长得好看，又会跳舞，于是向小林打听夜明的来历，小林说是小桃的朋友。周经理给夜明送酒的机会，搭讪夜明。夜明向周经理打听于少白，周经理不认识于少白，作为生意人的他，愿意帮夜明打听打听，前提是夜明能来新新歌舞厅上班。夜明不会跳舞，只会唱歌，周经理让夜明上台试试。

夜明上台演唱，歌声好听，小桃很是喜欢。一曲结束，夜明和周经理谈好，她在歌舞厅唱歌，周经理帮忙寻找于少白。周经理新签了一个头牌，小桃不担心有人会抢她头牌的位置，莎莎看不下去了，于是拽着小桃去找周经理评理。周经理说夜明一周只唱三天，也不是头牌，小桃为夜明能来歌舞厅上班而高兴，莎莎却担心夜明抢了头牌位置。小桃下班以后，殷清来接她。夜明来到小桃身边，小桃让夜明和殷清相互认识一下。夜明发现殷清有问题，故意说殷清长得蛮周正的。莲玄看见小桃带夜明回家，又和小青继续吃面。

小桃回到家里，劝夜明不要做歌女，夜明说出自己想法以后，小桃和夜明约好，两人要一起上班，一起下班。叶小虎到叶青春店里应聘服务员，叶青春总感觉在哪见过叶小虎。叶小虎应聘成功，留在叶青春店里上班，晚上睡在厨房。莲玄扮成日本人，混入画雪斋。叶小虎刚在后院换好工服，就被路过金性坚认出来。