美国，周小山与莫莉兄妹刚刚完美配合拿到了客户需要的U盘，却不想差点就撞到了美女科学家裘佳宁。其实，周小山拿这个U盘是因为他们打着慈善的旗号却做着人口买卖的肮脏生意，他觉得有义务将他们的丑恶嘴脸公之于众。

裘佳宁辛辛苦苦完成的论文终于发表了，但是却被署上了教授哈利的名字。裘佳宁质问哈利教授为何这样，更何况论文并不成熟，发布出去指挥成为业界的笑话。哈利教授却说这就是规矩，像裘佳宁这种黑头发黄皮肤的人，是不可能在这么权威的杂志上发表论文的。裘佳宁生气不已，指责哈利教授剽窃自己的成果，更不能接受他歧视中国人。裘佳宁要求哈利向她道歉，哈利却拿签证的事情作为要求，气的裘佳宁转身就走。临走的时候表示，自己绝不会和这种无耻的人共事。

于此同时，国内启动了源计划实验室，苏茜和孙磊从国外招了两位新人，裘佳宁就是其中之中。裘佳宁被分配到苏茜一组，她一到办公室就问什么时候可以工作。同事们对这个留洋归来的裘佳宁很是好奇，行政朱朱告诉同事，裘佳宁的工作很高，让大家长点心。周小山是另一个被录取的人，此时他还在国外，但是朱朱已经对他的形象神往已久。薇薇对于裘佳宁这个新来的同事非常抵触，苏茜让她把手头的工作分一点给裘佳宁，薇薇非常不乐意，苏茜说她自有考虑。

周小山拥有过目不忘的本领，对源计划的所有资料都已经烂熟于心。裘佳宁了解到源计划是可以让中国科研登上世界舞台的重要项目，但是前提必须要让中国人民受益。她去向薇薇要资料，薇薇一直不肯配合。裘佳宁想不明白薇薇为何这样对待自己，李纯然解释说薇薇一直是苏茜的心腹，现在裘佳宁的到来肯定会影响她的地位。国内的生活很便捷，妹妹请裘佳宁帮忙翻译资料。裘佳宁发现是一份影视学院的入学申请，于是特意找电话问妹妹，妹妹说自己是帮朋友翻译的。

周小山回到国内去上班，正好和裘佳宁同一班公交车。裘佳宁看到周小山抱着哈利教授的论文期刊，不由得想起了他的那些话。周小山被分到了孙磊一组，他的学历非常出彩，孙磊问他怎么看待哈利新发表的论文，周小山还没有来得及回答，苏茜就带着裘佳宁过来了。周小山觉得哈利的观点独特，但论据不够充分，裘佳宁深表赞同，还指出了其中几处细节，这给周小山留下了深刻的印象。裘佳宁告诉苏茜，薇薇对她有第一，但是她来这里是为了工作，不是勾心斗角来的。苏茜说成年人应该学会处理人际关系，就像刚才那种情况根本轮不到她说话，真的要是那么不堪哈利怎么会发表。裘佳宁想要辩解，苏茜无奈至极，只得提醒她少说多做。

裘佳宁给病人张大爷吃了奶茶，导致张大爷病情加重，还是秦斌及时发现才将张大爷救回来，裘佳宁因此被骂的狗血淋头。国内的生活方式让裘佳宁不能适应，加之工作上的不顺利，她吃着饭委屈的哭起来了。周小山的适应能力明显比裘佳宁好了很多，周小山和她谈论起哈利的论文，他觉得那片论文的论点根本就不成立，裘佳宁深有同感，两人重新认识了彼此。周小山和裘佳宁都是国外知名大学的博士，一直都在从事研究工作，周小山不明白她为何要放弃国外的优越条件回国，裘佳宁有苦难言。周小山和裘佳宁都是刚刚加入实验室，接手的都是一些基础性的工作。薇薇发现她和周小山走的很近，于是去向苏茜告状，苏茜觉得自己有必要再好好的点拨裘佳宁一下。

张大爷将裘佳宁把奶茶给他谎称燕麦糊的事情告诉秦斌，秦斌这才知道自己错怪了裘佳宁。苏茜希望裘佳宁和周小山保持关系，因为他们分属于不同的组，是竞争关系。裘佳宁不愿接受这个建议，她认为这是自己的私生活，任何人无权干涉。苏茜只得感叹裘佳宁单纯，她以前就吃过这样的亏，现在只能提醒她一下。周小山发现自己没有查看核心资料的权限，李纯然告诉他苏茜的权限可能还要上调。