李天坐在飞机上，看梅雪燕前天事故的报纸。空姐给李天递了一瓶水，李天注意到身边一个神叨叨的张妮，把头带脸都蒙上，口中还念着乘法口诀。张妮见李天盯着她看，赶忙跟李天道歉，是自己太紧张了，所以念起了乘法口诀，李天说其实不用那么紧张。张妮摘下头巾解释，自己从小就特别害怕坐飞机。李天只好教张妮利用意识，张妮试了一下，享受自己驾驶飞机的喜悦，可正因如此，害得飞机差点出事故。

东京都杉并警察署刑事科山崎大昌看见两名男子光明正大的调戏女子，由于看不惯，便出手教训对方，对方听闻山崎大昌是警察，吓得向山崎大昌求饶。山崎大昌接到一通电话，得知警察署来了位中国男子，称前天滨田山平交道的事故跟他有关，赶紧开车到杉并区警察署。李天叫老警察说英语，老警察却叫李天说日语，两人不能沟通，李天只好求助张妮帮忙翻译一下日语。张妮气李天把胳膊抓红了，不肯帮李天翻译，李天便拿出香水，谎称是消毒水，让张妮跟着他念“所有的血都是人造色素”，张妮试了一下，不但不疼了，红肿也消下去了不少。

山崎大昌赶来，叫老警察去忙其他的，李天交给他处理，老警察便离开了。李天让张妮帮忙翻译一下，平交道故事不是意外，谁知山崎大昌来了句张妮和李天是什么关系？张妮坦诚没有关系，正好山崎大昌会中文，就让张妮离开了。山崎大昌带李天到办公室，自我介绍一番以后，询问平交道事故跟李天有什么关系？李天解释受害者是他的母亲梅雪燕，事故不是意外。山崎大昌不信，李天拿出录像带反复回放，能看见梅雪燕的手在打着节拍，而且没有带着耳机，脸上挂着笑容。山崎大昌觉得录像带很重要，向李天提议，录像带先由警方保管。李天认为此事不能按常理去分析，所以经过山崎大昌同意，到井上医院见梅雪燕。

驻院医生告诉李天，梅雪燕多处骨折，内脏严重出血，没过危险期，需要做第二次手术，不确定什么时候醒来，李天听不懂，山崎大昌便帮忙翻译。李天进入病房，看见奄奄一息的梅雪燕，难过的哭出来。等情绪冷静下来，李天对山崎大昌说，想带梅雪燕回北京，山崎大昌担心路途遥远，中间可能会发生什么事，建议李天不要将梅雪燕带回北京。李天好奇梅雪燕本来是要去北京的，怎么来了东京？山崎大昌不能做出回答，李天建议山崎大昌派人看守整个医院。山崎大昌让李天知道什么，告诉他一声，李天明便说可能有人用一时制造意外，甚至犯罪。山崎大昌相信意识，但不相信有人靠意识犯罪。李天拿出侨日晚报平交道事件，一名叫服部介记者进行报道的报纸，山崎大昌还是不相信李天说的意识能够犯罪。

山崎大昌辞别李天，去找服部介了解情况。服部介在事发之后二十分钟左右到达现场，拍下梅雪燕事故，有异样的是穿灰色雨衣，戴着口罩的男人向梅雪燕招手。警方将梅雪燕的东西交给李天，李天在里面看见清流庄牌子，上面还用日文标注着地址，怀疑清流庄可疑，特意骗过守在病房的门口的警察，去清流庄，谁知还没有出去，就遇到正在打电话的张妮。张妮也没想到来医院给胳膊消毒，碰巧撞见了李天。李天看不懂日语，特意找张妮翻译一下清流庄位置，张妮趁机敲诈李天一笔，开车带他过去看看。

转眼间，到了清流庄，张妮对于清流庄的布置，是一间古屋感到惊讶。李天看见一张祝梅雪燕生日快乐的贺卡，好奇是谁寄给梅雪燕的。服部介拿出2021年报纸，告诉山崎大昌，当年有个叫守谷香的大学生，在茨城县平交道，跨过护栏，张开双手站在路轨中间，疾行火车根本刹不了车，直接猛然撞上去，守谷香瞬间化成一阵血粉，守谷香身首异处，最远的骨头几乎在两百米外，当时不知哪来的歌声，最后在火车下面发现了守谷香耳朵，耳窝上海连接着耳机，反复播放《十字路口的使者》歌，听着让人毛骨悚然。

先行者乐队是日本最邪诡的乐团，曾传说先行者乐队的歌，会让听过的人不断循环播放，不会停止，至今销售量还没有谁能够打破，服部介怀疑此次梅雪燕事故跟先行者乐队有关。先行者乐队成员有十二个人，但是从来没有人见过他们的真面目，因为每一次表演都会带着诡异的兔面具，主脑是一个叫黑木弘的日本人，服部介可以确定主唱是个女的。山崎大昌不懂音乐，也不知道先行者乐队，服部介只好提起鹿鸣馆事件。当晚演唱到一半，不知是谁动手，乐迷们打起来，突然会场冒着火光，或是迅速蔓延开，有人说乐迷闹事，也有人说器材短路引发火灾，还有人说是先行者乐队的音乐让人自焚，造成两百多人丧命鹿鸣馆，当晚先行者乐队主唱唱的就是《十字路口的使者》。事后先行者乐队办了一场质询会，却没一个人到场，台上只有一个已接通的电话，说先行者乐队是前所未有的乐队，它拥有崇高理念，就是要让世界变得更优质，鹿鸣馆事件展现了乐队能力，然而意外由乐迷造成。山崎大昌指着事故中出现的男人问是谁，服部介解答，他就是摄取次等灵魂的死亡使者，带徘徊在十字路口的迷途者去他们该去的地方。山崎大昌怀疑他是黑木弘，但由于此次受害者梅雪燕没死亡，服部介怀疑梅雪燕是《十字路口的使者》原唱者。

李天打开录像带，发现跟他之前收到的一样。张妮受不了了，想要回去，李天非要拉着张妮一起看。李天注意到礼物包装盒子，跟寄给他的一模一样，怀疑是有人故意将梅雪燕引到东京，怕梅雪燕有危险，立马让张妮开车返回医院，由于车坏了，两人又赶去坐电车。谁知到了没多久，悠悠扬扬的歌声传来，使者向李天招手，李天不顾行驶的电车，跑进了另一个变化无端的空间，追着行者走。张妮眼看着李天快要从楼上掉下去了，立马大声呼喊李天。等李天回过神来，正好看见张妮站在轨道中，一辆极速行驶的电车冲向张妮。