航校文化课考试，一半学员不及格，但校委会决定边训练边学习，由薛建生主持，学员开始进行飞行训练。
正在这节骨眼上，航校发生一起暗杀事件，陆好天为了保护薛建生和薛华北的安全，自己中弹负伤。
飞行第一天，学员们与日本教官发生严重冲突，党委决定停飞整顿，而日本教官也倍感委屈。
日本教官部分准备申请离开，阿部也挽留不住他们。陆好天却把日本飞行员痛骂了一顿，川岛此时感到和陆好天越走越远。
而薛华北则和陆好天的心悄然贴近了。在一次国民党轰炸中，日本飞行员拼命保护飞机的英勇行为，赢得了学员的敬佩，学员与日本教官之间的冰河开始融化。
日本飞行员醒悟之后撤回了回国申请，航校出现了从未有过学员与教员的和谐状态。
