排风小时候的玩伴也是大山的女儿凯瑟琳来到中国找排风。原来小的时候凯瑟琳觉得父亲对自己很严厉但是对排风却很好,所以很难过,这也是凯瑟琳来找排风比赛的原因,凯瑟琳一定要赢排风。此时排风跟于得水正在吃那一坛臭豆腐。吃完一整坛臭豆腐的杨排风和于得水得到陆东升的首肯,现在只差最后一个条件就可以请陆东升出山了。回到沈府,凯瑟琳和她的男朋友正在门口等排风呢。排风知道于得水痛恨一切洋人,所以装不认识凯瑟琳二人。
小小看到高登榜置办了很多彩礼,问高登榜,高登榜也不说。后来排风发现高登榜藏有紫霞的生辰八字。排风与小小去马府理论却被马如龙说的无可辩驳。于得水答应陆东升的第三件事就是亲自拉马车来接陆东升。但是陆东升并不是想羞辱于得水其实是为了显出于得水礼贤下士为于得水正名。
排风带小小去找高登榜理论,细问才知原来高登榜并不是想娶紫霞,他是想明媒正娶小小,而紫霞他是想介绍给陆东升。排风虽然明白了,但是小小却已经走了。高登榜急忙到马家跟马如龙和紫霞解释清楚,顺便托紫霞帮忙找小小。陆东升开始在国术馆训练运动员,订立了各项规章制度,赏罚分明,国术馆的训练渐渐走向了正轨。紫霞遍贴通缉令代替寻人启事帮高登榜寻找小小。
小小一个人出了西直门在山顶上看着夕阳想起以前的种种,泪流满面。高登榜听说有人看到小小出了西直门,就直奔他们以前一起看夕阳的山上去找小小了。高登榜自行车刹车失灵不小心撞下山崖,多亏小小及时抓住高登榜,总算平安无事。高登榜向小小解释清楚,二人和好。高登榜终于正式把小小娶进门做了妻子。沈老夫人看到高登榜跟小小成亲感触颇多。她又想起寿昌,收拾寿昌衣物的时候发现了寿昌临去战场前写的信。
信中也提到如果自己不幸为国捐躯,不必强求排风为自己守寡宁愿她去寻找自己的幸福。沈老夫人早就看出来排风喜欢于得水于是跟排风说等自己死了排风可以嫁给于得水,排风却以为是老夫人在试探自己,坚决不承认,说自己要守一辈子寡,照顾沈老夫人。老夫人知道排风是嘴硬,就骗排风说要再次上表朝廷给她里贞节牌坊。排风心急,最终承认了对于得水有意,老夫人让他们俩自己谈。
紫霞与高登榜成为了结拜兄妹。高登榜到国术馆当自行车运动员,紫霞去看高登榜。陆东升不像别人一样对紫霞另眼相看,反而激起紫霞的斗志,于是紫霞也要到国术馆当运动员。排风婉转的向于得水表明心意于得水却言辞闪烁一味的闪躲,排风很生气。原来于得水觉得自己娶了排风就是对不起寿昌于是找高登榜商量,但是商量来商量去于得水最终还是决定不能接受排风的情谊。