在东町饭店几次出入后,芦小慧也被囚禁在饭店中。租界军营里,谢云汉一边筹备越狱的相关事宜,一边为营救家人绞尽脑汁。深思熟虑后,谢云汉后决定与谷多喜在英租界的大教堂见面,谷多喜如约而至,谢云汉与其展开智斗,几回合下来,谢云汉便打听出国民政府内部高层有日方奸细的情报。更重要的是,谷多喜同意让谢云汉让他与家人在军营见面,这意味着援救有了可能性。
谷多喜将谢云汉和家人的会面地点选在军营可谓是老谋深算,军营不仅有持枪的警卫,而且一旦有任何冲突,英国人不可能不加以干涉。谢云汉立刻想到了秋莎,与中英日三方均有关联的秋莎将成为最有力的协作者。
在咖啡厅见面后,谢云汉请求秋莎去东町饭店解救被扣押的芦小慧,确认谢云汉对小慧并无男女之情后,秋莎同意加入行动,但是对于谢君兰和晓聪,她毫不知情。
秋莎在东町饭店里见到了芦小慧和谷多喜,谷多喜有意要拉拢秋莎,利用她在英国人那边的资源。秋莎试着救出小慧却没有成功,然而她带给谢云汉一个非常重要的消息:日方准备在次日赶赴军营。事关谢家人和小慧生死的战斗,就在明天!
为保万无一失,日方派人提前到军营做准备,还花钱收买了守卫长阮开甲,以保证谢家人始终在他们的控制之中。谷多喜机关算尽,却没算到中方早就掌握了日方的一切行踪,就等着他们送上门来。载着谢君兰和晓聪的汽车驶向军营大门,他们一下车,挥舞着小旗的市民和戴着面具的舞狮队便从小巷中蜂拥而出,顾也舟等人趁乱将谢君兰和晓聪成功转移。
三人终于重逢,谢云汉激动不已。逃过日方的追踪后,谢君兰和晓聪被安置在商会会长郑之浣的公馆。然而,救援计划并未完全成功,因为秋莎不经意的疏忽,被扣押在东町饭店的芦小慧没有掌握接头暗号,丧失了被救援的机会。
秋莎懊恼不已,对于谢云汉等人将会对她有怎样的猜疑,秋莎简直不敢想象。虽然劝降计划失败,然而芦小慧成了谷多喜手上新的王牌,谷多喜向山本立下军令状,决定对谢云汉实施最后的计划。同时,在沈鹏举和郑之浣的帮助下,挖掘地道所需的工具和地下管网图顺利送入军营。
对管网图进行了详细的考察之后,谢云汉下令以三连为主力,立刻展开挖掘行动,而方正堂负责严防奸细的工作。为了防患于未然,谢云汉同意授予石常庆以特权,任何人未经许可不得擅自进入三连营房,此外,全团的金条也准备交由石常庆保管。此时,山本扬言,如果顾也舟他们在三天之内不把谢君兰等人送回,就将芦小慧杀害。
众人为如何救出小慧伤透脑筋,谢云汉建议仍由秋莎去与日方斡旋,在军统认定秋莎是汉奸的情况下,他依然愿意相信她。然而,事情朝着意料之外的方向发展。
离开上海的前夜,谢君兰偶然听到了事关芦小慧的对话,善良的她如何忍心让小慧顶替自己去死?谢君兰再度被软禁,重获自由的芦小慧继续充当谢云汉和谷多喜的联络人,离开东町饭店,小慧直奔租界军营,把将事情的来龙去脉告诉了谢云汉。