李秀宁心焦帐册之事，并称此帐册能让宇文化及倒霉，双龙自告奋勇，要再去东海号为其盗取帐册。李秀宁传双龙轻身功夫鸟渡术，双龙却无论如何练不成功。
一艘巨鲲帮的船只来到荒岛，李秀宁因有伤在身，被擒。双龙其时正在悬崖之上，情急之下，跳崖来救，却将轻身功夫鸟渡术融会贯通，并成功救下李秀宁。
双龙劫持巨鲲帮的船只来到临安，去见李世民，却先碰到柴绍，柴绍以为两人是要饭的，口出狂言，双龙与其大打出手。
李世民殷勤接待双龙，待若上宾。柴绍与双龙争去东海号盗取帐册，李世民难做决定，要陈老谋用三天时间，传授双龙机关盗窃之术，酌情再作定夺。
柴绍见李秀宁对他冷淡，却对寇仲很是亲热，不禁醋意大发，李世民让他放心，说即使李秀宁变心，他也不会允许。
陈老谋为明师，双龙为高徒，三天之内，双龙就悟到了机关盗窃之术的真谛。
柴绍要验证双龙本领，以自己身上玉佩为目标，要寇仲盗取，寇仲在柴绍毫无察觉的情况下盗得玉佩，根据李世民事先的承诺，双龙争得去东海号偷账簿的任务。
双龙出发去东海号盗取帐册。
东海派尚明等人一直在寻找双龙，临安城外，经过精心安排，双龙装扮成店伴，与尚明在酒楼中巧遇，一行人前往东海号。
在船上，东海夫人对双龙礼遇有加。东海夫人识破单婉晶对徐子陵暗生情愫。
单婉晶一改刁蛮的性情，大胆向徐子陵表达爱意起来，这一切让原本下定决心偷账簿的徐子陵犹豫之际，就连“听声辨物”的功夫也使不出来了。
正在此时，宇文无敌突袭东海号，意欲抢夺账簿和尚公激斗正酣。见到仇敌，分外眼红的徐子陵神奇的恢复了功夫，乘机盗走账簿。单婉晶伤心不已，发誓一定要找徐子陵算账。
柴绍接应上双龙，拿到账簿得意忘形之际，被宇文成都抢走。双龙借助环境帮助，反而夺回账簿，重伤大意的宇文成都。柴绍认定双龙必死无疑，而回去复命。
寇仲拿账簿向李家提亲。只是两人之间悬殊的身份差距对他们来说是个跨不过去的鸿沟。李世民什么都可以答应双龙，但就是出于门阀之见坚决反对，而且利用拿家族利益逼迫李秀宁斩断情丝。
寇仲受此刺激，为失去李秀宁而痛苦万分，第一次感觉身份的重要性和被人看不起的痛苦，决定不再屈居人下。寇仲激愤之下口出狂言，要当皇帝从而把门阀踩在脚下。
双龙无意间来到池塘边，天上的明月倒映水中，双龙领悟井中月心法，在武道上又进了一步。
双龙返回李阀别院，当面向李世索取帐簿。李世民将帐簿交还给了双龙。
双龙离开李阀，欲投奔瓦岗，来到彭城时，却巧遇被瓦岗沈落雁追杀的隋将秦叔宝。秦叔宝被掌柜以及混混蒙骗，双龙仗义出手，自此与秦成为朋友。
