夏心桔来到翟成勋的画廊,翟成勋牵开布幔,一幅偌大的油画呈现眼前,主角竟然就是夏心桔,她正在画素描!是翟成勋上课时偷画后加工的!心桔感动得说不出话来。这一晚,心桔和成勋坐在繁星下,互诉心事。心桔重拾了恋爱的感觉。 邱清智在电话亭打电话给夏心桔,希望尽快补救,但电话却如何也打不通。
颓丧的他踱步街头,来到了以前四人同居的房子附近的篮球场。「承熙!」是老太太的声音!老太太跟小方正在打篮球,又认错了他是孟承熙。 邱清智跟老太太回到旧居,门前贴了「清拆」的告示,快要收回重建了。进到屋内,一切空空如也,清智想起了昔日四人共住的时光。
老太太说,下个月,儿子会接她跟小方到美国去了,叫他要好好照顾心桔。清智不知如何回答,眼中泛起泪光。 第二天,夏心桔放工离开,刚踏出电台门外,发现有一只可爱的小狗,颈上系着一朵玫瑰花。翟成勋上前,邀夏心桔一起放狗。夏心桔欣然答应之际,抬头向前望,赫见邱清智同时出现!
夏心桔左右为难,尴尬地介绍二男相识。邱清智却没有勇气坦白告诉夏心桔,自己预备了礼物(「歌声魅影」DVD)赔罪,只说刚巧经过这里。夏心桔上了翟成勋的车,邱清智一脸失落,目送着心爱的女人,跟着别人离开。 夏心桔明知邱清智在说谎,是为自己而来电台,奈何却没勇气表白。
翟成勋突然把手伸过去拖着夏心桔,好奇地问邱清智是谁?夏心桔回答:「是一个旧朋友。」 翌日,邱清智拜托夏桑菊把DVD和礼物转交给夏心桔,透露夏心桔已找到新男友。夏桑菊了解姐姐心意,鼓励邱清智继续追求夏心桔,跟情敌拗手瓜。 夏父母三番四次催促,叫夏心桔再约邱清智出来见面。
夏心桔支吾以对,不懂如何解释二人关系,找借口推搪。 夏桑菊把邱清智的DVD和礼物交给夏心桔,顺口替邱清智道歉解释,更踢穿夏心桔,指她根本对邱清智仍有爱意。夏心桔连忙否认,认为感情错过了便不能弥补,没可能返转头,宁愿跟翟成勋往前发展。夏桑菊责说夏心桔不公平,为何邱清智要接受难题考验,而翟成勋却不需要。
夏心桔口哑,决定再给翟成勋一个考验。 夏心桔跑出厅外,大声答应父母,约会男朋友出来食饭见面。夏父母大感兴奋雀跃,决定在意大利餐厅见面。 夏心桔往画廊找翟成勋,小狗跑过来,把夏心桔吓了一跳,见小狗身上涂满了色彩。翟成勋笑笑解释,在他眼中,每一件东西都可以变成艺术品。
夏心桔问翟成勋会否愿意跟她的父母一起吃饭。翟成勋一口应承,更提议不如往一间法国餐厅。 夏桑菊与同学在玩塔罗牌,倾谈研究爱情。期间,接到父母电话,提醒她今晚吃饭。夏桑菊灵机一动,立刻打开手提电脑,紧急通知邱清智今晚往意大利餐厅! 夏一家人准备出发吃饭,夏心桔心情紧张。
夏父母还在错摸是约了邱清智,夏桑菊故意不揭穿,希望将错就错,破坏翟成勋,重新撮合夏心桔和邱清智。翟成勋礼貌地开车来接夏一家往吃饭,夏父母愕然,怎么不是邱清智?翟说已在法国餐厅订了位子,夏桑菊大愕,怎么不是意大利餐厅?夏桑菊正打电话通知邱清智,却发现遗了手机在家里,夏桑菊想回家取手机,却被夏心桔拉住,催促上车。
邱清智驾车往意大利餐厅,交通如常挤塞,不禁担心起来,怕重蹈覆辙,又再迟到,车子经过浦东地下铁站,索性把车泊下,跑落地下铁,急急赶往意大利餐厅。 夏心桔一家已在法国餐厅坐下,夏父母想取餐牌点菜,发觉翟成勋已预早安排一切,由菜单、到饮品都早已安排妥当。夏桑菊坐立不安,行开打电话给邱清智。
但邱清智的手机网络在地铁站内不通! 夏父欣赏红酒,大赞翟成勋有品味。翟成勋拿餐巾变小魔术,逗得夏母大乐。夏桑菊故意诸多挑剔,翟成勋大方得体应付。音乐起,是”longer”,夏心桔一呆,翟成勋请夏心桔跳舞。 邱清智赶到意大利餐厅,不见夏心桔,追问经理,经理查过纪录,完全没有姓夏的人订位,邱清智大感疑惑。他欲打手机找夏桑菊,发觉夏桑菊有口讯留言,方知转了地方。邱清智仍不愿放弃,转身离开,赶去法国餐厅!
夏一家与翟成勋在法国餐厅吃饭,夏父饮至半醉,拿出礼物来送翟成勋。夏母清醒,吓了一跳,想把礼物抢回,怎知已来不及,翟成勋已把礼物拆开,发现是一个写着「智」的玉吊坠。众人一阵尴尬,翟成勋心中不悦,但表面依然大方,开玩笑说「智」是代表智能,赞夏母有眼光,看出他的优点。
翟成勋一人行往停车场,遇见邱清智赶至。翟成勋送上画展邀请卡,邱清智婉拒,说对画没兴趣,不懂欣赏,翟成勋解释这不单是一个画展,还是他跟夏心桔的订婚派对,刚才就是跟夏父母见面商量。邱清智拿着邀请卡,呆然不懂反应。 夏母以茶来比较翟成勋和邱清智,说翟成勋花巧有趣,像是一些香味浓郁的果茶,可是邱清智却平淡老实,让人有舒服的感受,就像是传统的中国茶。
夏心桔心情矛盾忐忑。 电台里,雷蒙收到陈澄域寄来的婚礼照片,分派给夏心桔。秦念念刚巧经过,看见照片,脸色一沉。 新婚的陈澄域与张玉薇在家温馨。陈澄域答应放大假,陪她环游世界,完成她的心愿。张玉薇在陈澄域的车上发现一盒礼物,陈澄域讹称是他买来送给同事,其实是秦念念所送。 到达百货公司,张玉薇下车,吻别陈澄域。
待张玉薇行开之后,陈澄域拿出礼物,好奇拆开来看,见是一对水晶酒杯,杯里盛满Le1502巧克力,他随手取起一粒巧克力来吃,同时发现一张字条,咀咒他快点死!他苦笑一下,脑海里不禁勾起与秦念念的往事。公路上突然转出一辆货车,陈澄域急忙扭軚,水晶杯滚了落地,巧克力散满一地,陈澄域大意失神,错踏油门,车子失事,直冲撞向公路中央的石壆。
秦念念正在准备晚上节目,听播音员报读新闻,读出:「黄昏七时二十分,在机场公路发生一宗严重车祸。《远望》杂志总编辑陈澄域驾驶一辆私家车失事撞向石壆,重伤昏迷…」秦念念整个人晕在地上! 张玉薇买东西,经过电器部,播出的新闻报导陈澄域发生车祸,大惊,立刻赶往医院,扑入病房,见陈澄域垂危,昏迷床上。
张玉薇十分难过,上前靠近病床,在陈澄域耳边轻轻唤着,叫他快醒,说他还要跟自己去环游世界,不得不守诺言,她如今专心做家庭主妇,跟他生儿育女,没有了他,自己可以怎么办。张玉薇看着病床上的陈澄域动也不动,毫无反应,情绪激动,伏在陈澄域身上痛哭起来。
那边厢,秦念念浑身颤抖瑟缩电台一角,不敢相信陈澄域出了事。夏心桔在旁边刚讲完电话挂线,说已打去警局,证实了陈澄域身份。秦念念喃喃地在忏悔祷告,希望陈澄域不要死,她后悔曾诅咒他:恨不得他死! 秦念念跑到医院,见张玉薇一张惨白的脸,滴着眼泪,呆呆坐着。
秦念念顿下步来,张玉薇抬头望过去,凄凉的一句:「他死了。」秦念念怔住,眼泪夺眶而出。张玉薇悲哀说出,警察发现陈澄域车上的刹车器被一只水晶酒杯塞住,造成意外发生。秦念念想起自己所送的礼物,内疚感愈重。 陈澄域死了,张玉薇在他的遗物里发现了几本日记。
张玉薇打开日记:「1993年的春天…我在飞机上遇到我一生最爱的女人…她是一个空中服务员,她的名字叫「张玉薇」,我跟她在英国度过了最浪漫美好的时刻……」那天,张玉薇在英国的酒店房间,陈澄域敲门探访,送上一束玫瑰花。陈澄域说:「听说,去到每一个城市,都应该买一束当地的鲜花。」
张玉薇问:「为什么?」陈澄域微笑着说:「打个招呼,也留个带不走的纪念。」 张玉薇在陈澄域的灵相前,放了一束英国玫瑰。她眼泛泪光,不禁出现幻觉,幻想陈澄域坐在自己身边:「你知道吗?我爱你比我自己所以为的多太多了。明知道你爱上别人,我却一直装着不知道,甚至没有勇气去揭穿你的谎言…」
张玉薇读着陈澄域的日记,泪流满面。原来,陈澄域一早知道她跟余志希的事情。 陈澄域举殡了。秦念念往拜祭,放下le 1502巧克力。张玉薇拿着玫瑰花出现,冷冷的问秦念念:「他曾经这样欺负你,辜负你,甚至是为了报复,才跟你一起,你不是该恨透了他的吗?」秦念念不甘示弱回答:「他曾经温柔地为我抹去眼泪,他怎会没有爱过我?我只是想不通,他为什么要死?」张玉薇悲哀地说:「这是上帝对我们的惩罚。一次的背叛,一次的永别。」秦念念也在慨叹:「嗯。他死了。我们是空的。」