盛夏维护设计毅然辞职 徐天机场挽留盛夏反被斥
赛琳娜来到三姨这里闷闷不乐，她一直打扮花枝招展随时等着汉克求婚。可是汉克就因为徐天说过赛琳娜根本不在意这些求婚的小事，因此而不来求婚。兰姨听赛琳娜如此说也忍不住笑汉克太实在了，赛琳娜气得骂汉克实在过头就是笨。
赛琳娜突然忍不住好奇当初云叔是怎么向兰姨求婚的？兰姨陷入了过去的回忆之中，兰姨回忆当时云叔什么都没有说，就是啪一下云叔把两张机票拍在兰姨面前。兰姨称即便是现在她也不知道云叔为了这两张机票求了多少人，可最终才只是用上了一张机票，赛琳娜追问为何只用了一张？兰姨沉默了。
兰姨给赛琳娜讲述和云叔往事
云叔曾经发誓不走出洗衣房范围内的街道，可是这次忽然心血来潮来到外面的世界看看，在街边看到一个流浪艺人弹着吉他，云叔也自告奋勇上去弹奏，恰好盛夏看见对云叔称赞有加。
可可听到敲门上强忍泪水不掉下来，稳定了情绪之后让盛夏进来。可可讽刺盛夏简直就是天才的演员，当时对话偷偷录音，可可认为自己只是剽窃一个人的作品，可是盛夏现在却剽窃整个工作室的作品。可可认为以后盛夏很快会替代她的位置，对盛夏和徐天可可都充满了恨意，也因为这件事工作室的人都在背后议论盛夏是真正的剽窃者，或许是基于对盛夏的误会，但更多或许是因为盛夏打破了工作室的规则。
盛夏想着现在的困难重重忍不住在大街上哭泣，回到家里申凯给盛夏打电话道歉，盛夏也自责没有一直好好陪过申凯。但同时盛夏也告诉申凯那张设计稿之所以她无法容忍被剽窃不惜打破行规，是因为那是为徐天设计的，盛夏也想要回到中国北京去。盛夏也劝说申凯应该尊重内心真实的感情，申凯也希望不管以后如何盛夏都要幸福。
次日，盛夏递交了辞职信，并且说明当初来这里是为了偶像施迪玟，为了距离自己的目标更近一点。可是她是一个固执的人，无法理解施迪玟的管理方式，也无法融入到这个团队中来。盛夏离开以后，施迪玟打通了唐纳德律师事务所的电话。
铮铮和牧帆一起去买衣服，牧帆还特意准备了一条项链给铮铮搭配衣服，恰好邵琳和舍友也一起来到商场买衣服。舍友看到牧帆和铮铮关系不一般趁邵琳没有看到之前就拉着他离开了。
盛夏正在收拾东西准备离开，突然接到电话艾文要在会议室见她，艾文声称自己是代表施迪玟工作室来处理盛夏离职手续的，因为施迪玟控诉盛夏要带走工作室的东西。艾文说明就是那一份衣服的设计稿，艾文提醒盛夏打官司对她没有好处，也不要拿鸡蛋去碰石头，同时，艾文还给了盛夏一张支票购买设计。艾文说了很多中文，而这些是从徐天那里学来的，这让盛夏很不舒服，盛夏回复艾文道不同不相为谋，设计稿她是绝对不会放手。盛夏从公司出来申凯已经等在外面，还贴心为盛夏准备了胃药。
回去以后，邵琳把新买的衣服穿上寻找自信，舍友就提醒邵琳作为一个男人要有一个强大的内心，邵琳并未真正明白舍友这句话的意思。
艾文给徐天打电话，把盛夏下午要回北京的事情告诉徐天。李凤英劝说盛夏不要轻易放弃自己的梦想，盛夏似乎心意已决，坚持和李凤英一起回国。
徐天教艾文说了不少中文让盛夏很不舒服
晟达有很多方面要上市，而现在有个小律师安东尼煽动百姓索要水质污染的索赔，晟达方面只好来找唐纳德，晟达对徐天比较感兴趣，知道徐天是因为水质问题成为律师界的新星。唐纳德此时已经很自信徐天已经成为他们的一员了，这让晟达方面很满意。
徐天跑来机场追上盛夏，劝说盛夏回头退一步就能实现梦想。徐天认为一张设计稿没有那么重要，如果放弃那个设计她就会成功。盛夏听闻此更加生气，坚持不肯留下，并且还表示以前她曾经认识的那个徐天已经被他自己杀死了。盛夏责骂徐天当时彼得之所以肯出来指认那帮家伙，是基于对徐天的信任，才在最后丢了性命，而琼斯太太也是因此丢了性命。盛夏责骂这些东西都被他统统丢进了太平洋，徐天无法再劝阻盛夏的离开。
申父看着申凯喝酒买醉，劝说申凯赶紧去北京把贾小朵接回来，申凯无动于衷，申父又要自作主张给贾小朵打电话被申凯制止。
邵琳的舍友假借给女朋友买衣服，让铮铮帮忙挑选带着铮铮去了那天看到铮铮和牧帆的地方。舍友告诉铮铮他那天看到的情形，并暗示铮铮对邵琳关心不够，而邵琳对铮铮爱到骨髓里，所以铮铮的一些举动如果让邵琳看到邵琳未必能接受。铮铮却认为自己并没有做过分的事情，但也因此心情不好。
申凯告诉徐天盛夏为他设计了一套衣服
申凯特地叫了徐天出来，告诉徐天盛夏之所以不妥协就是因为那套衣服是她为徐天设计的，申凯认为盛夏依然是盛夏，而徐天已经成为了和他是一样的人。
