孤女战地陷虎口 中共倾力谋营救
1932年，东北虎头关要塞。
劳工营主管小泉清在丛林里策马纵横，以把奔逃的劳工当作猎物驱赶射杀为乐。这种残忍血腥的游戏画面，正好落入了经过伪装的苏联籍华裔战地女记者安娜的镜头里。带着满腔义愤，她举起相机咔嚓咔嚓记录下这惨绝人寰的暴行。郭翻译殷勤地向小泉清报告，今天猎杀了二十八个猎物。小泉清不满于今天射猎的速度，忽然安娜按快门的闪光暴露了她的行踪。安娜在镜头里发现不远处的日军，顿时醒悟，收起相机拔腿就跑。郭翻译和冈本带着日军紧追不舍，眼看前面已是悬崖峭壁，情急之中安娜爬上一棵大树，隐身在繁茂的枝叶里。日军追到悬崖边，不见了安娜，搜索也没有踪影。眼看日军要离开，安娜露出调皮而得意的笑容，长舒一口气。然而下一秒，不堪重负的树枝咔嚓一声断裂，安娜狼狈地摔了下来。落入日军手中的安娜，被带回虎头关要塞。
哈尔滨街头。
中共东北地下组织侦查员文龙，被一伙人堵在小巷中。文龙身手矫健，这伙人没得到什么便宜，原来是中共东北地下党负责人"掌柜的"送他见面礼来了。"掌柜的"交给他一项任务，苏联远东将军米高尔科夫养女安娜，真实身份为战地记者。从伯力越境到东北，突然消失了。苏联方面委托东北中共地下组织代为寻找。文龙忽然想起今天在警务厅对面酒馆喝酒时，两个警察正在议论，警务厅漂亮又精通俄语的谭小姐，突然被调到虎头关边塞的事情。他根据这一消息判定，安娜很有可能被日军俘获。"掌柜的"告诉文龙，根据掌握的情报，安娜的确已被日军俘获，目前就关押在虎头关要塞劳工营，并提供了安娜的照片。
硬骨头之绝地归途剧照
劳工营里江湖艺人高小庄、东北军军官魏坤宁、猎户胡大壮凑在一起嘀咕今天被日军抓来的那个大美女。魏坤宁声称他认识安娜胸前挂的是菜司相机，那可不是普通人能拥有的。他交代高小庄设法打探清楚安娜的身份。
小泉清也收到情报，苏联远东将军米高尔科夫养女失踪，有情报显示她已潜入东北境内。这些巧合让他断定了安娜的身份，他怀疑相机里一定拍到“打猎”的场面。可是郭翻译搜遍了，也没找到胶卷。小泉清企图从安娜身上找到线索，拒绝把安娜移交给关东军总部。
伪满哈尔滨警务厅翻译谭卓茹来虎头关要塞报到。小泉清满是暧昧，警告她劳工营可以任她走动，但若出去，必须经过他的许可。文龙来到要塞附近的虎林县城，找到中共东北地下党侦查员铁雷，他就是"掌柜的"安排接应文龙的人。铁雷告诉文龙，要进劳工营，必须穿过外、中、内三道防线，外人很难混进去。但铁雷说他有办法。铁雷在劳工营谋取了一个食物配送的差事，托人打通关节，摸清了要塞的基本情况后，他把文龙带到要塞附近去勘察地形。
小泉清每月初一、十五都以涉猎形式，在劳工营后面采伐木料的林子里杀一批劳工。游戏规则是撑到天黑的人能够活下来。但还从来没有人能幸存。文龙决定以身试险，混进劳工营。
日本武士挑衅侮辱中国劳工，胡大壮不堪挑衅，和日本武士动起手来。高小庄叮嘱他不要动真格的，走个过场就行了。搏斗中本可轻易取胜的胡大壮故意摔倒在地。可是日本人轻蔑地辱骂中国人笨蛋，毫无用处，又激起了胡大壮的愤怒。他一把抓住日本武士的腿，把他举过头顶，眼看就要狠狠地摔在地上。魏坤宁和高小庄赶紧上去拦了下来。这一幕刚好被走过来的小泉清看见，他提出让魏、高、胡对决日本的三个武士。如果赢了，就免三人五天的劳役。如果输了，就要下林场做游戏的猎物。三人无奈，只好应战。第一局魏坤宁应战取胜，第二局高小庄咬了日本武士后聪明落败，第三局胡大壮本可完胜，但在小泉清不可让大日本武士输的太难看的威胁下，他只好放弃。按照约定，他们明天下林场。
又一场残忍猎杀游戏拉开了序幕。魏坤宁、高小庄、胡大壮都成了游戏的猎物。指令刚下达，劳工们便慌不择路，四散奔逃。不一会儿，都丧命在枪口之下。与此同时，文龙从外围成功突入，机智敏捷的他轻而易举解决掉了日本人乔装埋伏的两个狙击手。
夜幕降临，日本人找到了幸存下来的魏坤宁、胡大壮、高小庄和5237——文龙。小泉清看到两个狙击手的尸体，非常震怒。查看了尸体后，他断定劳工营里潜藏着危险厉害的高手。他要推翻旧的游戏规则，逼迫劳工们自相残杀来揪出此人。
游戏开始，魏坤宁认出文龙不是5237，暗暗称奇，如此危急时刻，他还能如此沉稳。别人都要逃出这龙潭虎穴，他却偏偏要闯进来，当下断定此人一定是个奇人，在心里揣度他的来路。高小庄却不以为然，心中还记挂着他把自己撞回来的仇。
突然，一个劳工站出来说他不会开枪。小泉清说不会开枪只能遗憾地退出游戏，开枪打死了他。极度惊恐中另一个劳工看着小泉清的暴行，忍无可忍，奋起反抗，却被乱抢打死。小泉清让谭卓茹带安娜前来观看游戏，企图用这残暴血腥的场面，瓦解安娜的心志。郭翻译恭维小泉清妙计好使，迫使凶手自己跳出来了。残忍游戏告终。
高小庄找胡大壮替他报文龙撞自己之仇。文龙在劳工营里看到了站台上的安娜。胡大壮和高小庄把文龙逼到废弃工具房里，可他们根本不是文龙的对手。文龙警告他们不要把日本人引来，可他们不听，继续纠缠。所幸魏坤宁及时赶来制止了他们。魏坤宁根据高小庄打听来的，安娜是苏联间谍的消息，判断文龙一定是冲着安娜来的。
