行动组推断陆夫人因争论有关她儿子的事情后，密谋杀害小玲。她们还发现吴百州才是真正的凶手。
同时，安妮跟踪陈祖儿医生和吴百州进入一辆小汽车。陈祖儿医生为姐姐陈美君向陆夫人与她的儿子复仇。
疑团渐渐解开。吴百州**了陈美君和小玲，麻痹了陆金富。行动组经过错综复杂的调查，包括对两宗凶杀案的分析，矛头指向吴百州。
拥有千座佛像的国家危机四伏。天使行动组再次出征，为欧洲ACM公司调查一宗高姿态的盗窃案。罪犯仍是狐蝠。白婷和安妮被派往泰国，追踪狐蝠以及失窃模型，在泰国却发现被人跟踪。
白婷遇见一名叫萧军的神秘男子，并在与安妮盯梢狐蝠时再次与这名男子相遇。安妮不满萧军的行为，并对他的身份产生怀疑，企图教训萧军。此时，狐蝠走进漆黑小巷，白婷紧随他……
