《生死之约》
繁重的工作，使得潘炎无暇顾及自己的家庭，尤其是自己最疼爱的女儿。为了抓捕行动，潘炎耽误了女儿的家长会，当他赶到学校的时候，女儿已经开始朗读她的获奖作文《我的爸爸》，潘炎站在门外听完了女儿的肺腑之言，感动之极……
凌姗买通的杀手黑崽，感觉到事情不妙，决定最后再搞一笔钱之后远走高飞。深夜，这伙恶贯满盈的歹徒，持枪进入生意人刘总的家，不但将家里的财物洗劫一空，还绑走了刘总和他的儿子。扬言交出赎金后放人。
潘炎带领侦察员紧急出动，追捕绑匪。而另一边，潘炎的全家都聚在女儿的新年联欢会上，等待着潘炎的到来。女儿小玉也在后台忐忑不安，她盼望着父亲的到来，想在世纪的最后一天，将自己苦练的舞蹈献给父亲。围捕行动开始了。潘炎身先士卒，持枪冲了上去。
《生死之约》
但是就在一刹那间，潘炎为了掩护挡在枪口前的人质，歹徒枪口中射出的罪恶的子弹打中了他。潘炎高大的身躯缓缓倒下，他的脸上满是微笑，他似乎看到了女儿那优美的舞姿，天真的笑脸。年轻的刑警队长，就这样带着满足，带着遗憾倒在了世纪的门槛上，永远的离开了我们。
