彩电搬回家喜忧参半 招娣出国梦成空
李招娣把贾方舟的说辞告诉了陈也,陈也一听就知道哪有什么所谓的付了定金的朋友,明明就是贾方舟想要讨好李招娣。明知道自己的老婆被人惦记，陈也怎么可能会接受这个彩电，他毫不犹豫地回绝了李招娣提出的买彩电的请求。李招娣见陈也死要面子，便一把鼻涕一把泪地哼起了歌，惹得陈也哭笑不得，连说买买买。
第二天，永丹鞋店进行大扫除，李招娣显得心不在焉，遭到杨部长的批评。自从知道陈也考完了托福，李招娣就认为他们很快就会去美国了，四处跟人家描述未来的美好光景，对柜台售货员这份工作愈发不上心，已经很多次被杨部长点名批评了。事实上，托福考试的成绩已经出来，陈也只考了六十分，比他跟李招娣承诺的六百分差了一位数。他不敢告诉李招娣，所以偷偷把成绩单塞在了沙发垫下面。李招娣浑然不知，仍然做着自己的出国梦，对于杨部长的教育，她是左耳进右耳出，完全不放在心上。
这时，突然有人打来电话找李招娣，李招娣接过后发现是贾方舟。贾方舟表示他今天有事要飞美国，一个月后才会回来，准备现在让人把彩电送到李招娣他们家。得知彩电半个小时后就会到家，李招娣立刻丢下手上的活，不顾杨部长的阻拦飞奔回去。彩电是贾方舟亲自送上门来的，李招娣有些不好意思，觉得简陋的房子让他看笑话了。贾方舟深知如何博得美人笑，他表示这样开阔明亮的阁楼式建筑，是很多艺术家喜欢的地方。他这么一说，李招娣一下子觉得这个房子提高了一个档次。
彩电安装好后，李招娣显得很兴奋，还让贾方舟帮忙教她怎么用。与此同时，陈也回到家，他刚刚从邮局回来，今天他发工资，照例给姐姐陈娟寄去五十块，自己藏了五十块在袜子里，其余的准备交给李招娣。结果他一进门就看到贾方舟站在李招娣旁边，他立刻冲上去挤在中间把两个人分开，故作热情地欢迎贾方舟的到来。
接着，陈也提出让贾方舟把彩电搬回去，表示不愿欠人钱也不愿欠人情。贾方舟并不理会陈也，他本来就是为了讨好李招娣。而陈也一向对李招娣百依百顺，最后也只能接受现实，留下了彩电。贾方舟没有跟李招娣拿钱就准备走了，李招娣坚持把钱给他，她让陈也交出工资，顺便把他袜子里的五十块也拿了回来，然后加上存款，凑够五千块给了贾方舟。
贾方舟达到了送彩电的目的，也就走了。他一走，陈也就高兴地抱着彩电大叫，九十年代初的彩电，在平民家中真的是一件奢侈品。李招娣也很开心，坐下来准备好好欣赏一下新的电视剧。没想到，她无意中发现了沙发垫里的成绩单，一下子转喜为忧。结婚前，陈也就跟李招娣夸下海口，要在一年之内搬出这里，考上托福一起去美国。眼看一年过去了，他们仍然住在这个更衣间，美国梦也破碎了，李招娣完全无法接受这样的落差。而让她最不能原谅的，是陈也一直在哄骗她，给她画大饼，却又实现不了。
想着想着，李招娣哭了出来，陈也看着她的眼泪手足无措，只能不断地解释自己英语底子真的太差，接着再次给出承诺，要在半年内拿下六百分。李招娣却不再轻易相信陈也的承诺了，就连陈也做搞怪动作逗她开心，她也只是失望地起身离开。陈也知道，李招娣这回是真被他伤到了。
这天晚上，李招娣睡到半夜，发现客厅的灯开着，起来后才看见陈也趴在桌上睡着了。在他面前的是一封检讨书，他在信里写道，我拼了命地使劲，却怎么也使不上劲，不知道是我实在太笨了，还是我们的梦想太高了。李招娣看得百感交集，她叫醒了迷迷糊糊的陈也，把他扶回了床上休息。
翌日，李招娣带着自己的检查去跟杨部长认错，态度非常诚恳，哭得梨花带雨，求杨部长不要解雇自己，也不要告诉李有才。本来就和李有才是旧识的杨部长看到李招娣哭得那么伤心，也心软了，答应只要她好好工作，就既往不咎，但若是再有人投诉，就没有第二次机会了。于是，李招娣回到柜台继续上班，同事小钱和娄姐问起去美国的事情，李招娣没脸直说陈也考砸了，只好口是心非地说不喜欢美国。
晚上，李招娣果真告诉陈也不想去美国了。她和陈也背对背躺在床上，陈也问她后不后悔做这个决定，不等她回答，又敞开心扉说了自己当初未出放话要考托福的原因。其实，陈也从小生活在陈昆光环的阴影下，心里是很自卑的，他们虽然是兄弟，却有着截然不同的性格和人生。每当别人问陈昆他在忙什么，他就会说他在忙着考研，忙着公派留学。而当被问的对象换成陈也，他除了说自己在修马路，也没有别的了。陈也很喜欢修马路，但别人却不这么想，为了不让人家瞧不起，他开始说自己在考托福，连说话也变得有底气多了。后来，考托福不再是陈也一个人的事情，变成了他和招娣两个人的梦想，他就慌了。陈也明白招娣对自己寄予了很高的期望，他表示如果招娣希望，那他就再努力一把。招娣听完以后，转身从背后抱住了陈也，说想留在国内踏踏实实地过日子，就守着他们的爸妈，守着他们温暖的小家。陈也很感动，夫妇俩达成共识，考托福的事情就这样落幕了。
另一方面，李来娣已经有了身孕，当然这是她和刘强努力奋战的结果，李来娣的算盘打得很精，她知道刘强现在有贾方舟的提携，将来肯定飞黄腾达，她必须快点生个孩子绑住他。
