从许点点那儿吴桐慢慢地知道了一些公司的“内幕”，包括吴桐的前任关总提前离退的实情。
好事的周囡又跟双樱嚼舌头，说看见吴桐单独与女人(陶楚)吃饭的事，惹得双樱对吴桐越发地不放心。
双桃断定那个澳洲人马尼喜欢上了自己，于是幻想嫁给这个老外，过上好日子。为此双桃竟让尚朝人教她英语，尚朝人不知底细，尽心尽力地教着双桃。尚朝人来服装市场为双桃送英语资料，遇见双桃被人欺负。尚朝人上前制止，结果却被对方打伤。医院里，双桃为尚朝人连架都不会打，不像个男人恼火，双樱却为尚朝人的行为所感动，她一直对尚朝人抱有好感。
双桃开始有意学习英语，计划接近马尼。
苦心钻营的焦亮夜访何总以示衷心，何总表示让他进入改制小组，焦亮似乎正一步一步接近自己的奋斗目标。
双桃苦练英语，家里贴满了英文字条，还买来了“快译通”，煞费苦心。她四处打听马尼的联系方法，险些被不怀好意的翻译占了便宜。
双桃终于靠自己的不懈努力找到了马尼，她跟踪马尼来到他入住的酒店，并略施小计，让马尼注意到了自己，两个人开始了正式交往。
吴侗的改制方案因为与何总的思路不符，被何总申斥了一通，并要求重做，这让吴侗十分挫火。
