光阴似箭日月如梭啊
Taliw因为跟Tenten的吻而心动不已，不断提醒自己Tenten可能是恶作剧，但还是开心得睡不着。Turbo听从Taliw的建议在小女孩June的书里夹上干花卡片，但June根本没注意，还从掉出的卡片上踩了过去。
Turbo心碎不已，Taliw也因为Tenten与Namkang的亲密互动而难过，两人结成失恋联盟，King知道后找到她陪他们一起吃冰淇淋。Taliw决定跟Hang老师一起去山区帮助当地建造小学，Tenten知道King也会去后精神紧张。他不情不愿加入队伍，Taliw在坐车途中晕车，他表面上不关心，目光却一直追随着Taliw。
下车后走山路Tenten一直跟在Taliw身后，当看到King拉过Taliw给她吹眼中落的灰时，他目光十分不善。晚饭时间Tenten和Taliw被分在不同的两桌，两人背靠背坐着，虽然没有交流，却都偷偷回望对方。
